Terjemahan Lirik Lagu Iron Maiden - More Tea Vicar

More Tea Vicar?
More Tea Vicar!
In the day of the dawn
Let me tell ya
The vicar's made his mind up
In his leather underwear
He was a vicar Reginald
But now he's not so sure
Y-fronts!

Lebih Teh Vicar?
Lebih Teh Vicar!
Pada hari fajar
Biarkan aku memberitahumu
Vikaris dibuat pikirannya
Dalam pakaian kulitnya
Dia adalah seorang pendeta Reginald
Tapi sekarang dia tidak begitu yakin
Y-front!

 
He was a vicar Reginald
But now he's not so sure
It's just a front he's putting on
A Y-front!

Dia adalah seorang pendeta Reginald
Tapi sekarang dia tidak begitu yakin
Ini hanya depan dia mengenakan
Sebuah Y-front!

 
He was surplus to requirement when the anthem starts to play
He fiddled with his organ on the Sabbath Holy Day - yes he did!
He was surplus to requirement when the anthem starts to play
He fiddled with his organ on the Sabbath Holy Day
Ya!

Dia surplus untuk persyaratan ketika lagu mulai bermain
Dia memain-mainkan organnya pada Hari Suci Sabat - ya dia lakukan!
Dia surplus untuk persyaratan ketika lagu mulai bermain
Dia memain-mainkan organnya pada Hari Suci Sabat
Ya!

 
Vicar's made his mind up in his leather underwear
He was a vicar Reginald but now he's not so sure
Huh, yeah!

Vicar dibuat pikirannya dalam pakaian kulitnya
Dia adalah seorang pendeta Reginald tapi sekarang dia tidak begitu yakin
Ya, ya!

 
Huh, f*ck!
Hey!
Pass the soap!

Lewati sabun!
Huh!

More tea vicar!
More tea vicar!
Gimme more tea vicar!
Oh yeah!
Yeah, huh!
More tea vicar!
Yeah, ho, yeah, ho yeah!
More tea vicar?
More tea, ho, hah!
Beg your pardon?
More tea Vicar!

Lebih teh pendeta!
Lebih teh pendeta!
Beri teh lagi pendeta!
Oh ya!
Ya, ya!
Lebih teh pendeta!
Ya, ho, yeah, ho ya!
Lebih teh pendeta?
Lebih teh, ho, hah!
Maaf?
Lebih teh Vicar!

 
Now he's just made more tea
That doesn't work does it?
Surplus to requirement when the anthem starts to play
He fiddled with his organ on the Sabbath Holy Day
Oh, dear!
More tea Vicar!
And be it just a Holy Day
Then i start to find
I've got a dog called Reginald
But then he starts to whine

Sekarang dia hanya membuat lebih banyak teh
Yang tidak bekerja bukan?
Surplus untuk persyaratan ketika lagu mulai bermain
Dia memain-mainkan organ nya pada Hari Suci Sabat
Astaga!
Lebih teh Vicar!
Dan baik itu hanya Hari Suci
Kemudian aku mulai mencari
Aku punya anjing bernama Reginald
Tapi kemudian ia mulai merengek

 
Huh, hoh!
Yo b*tch!
More tea Vicar!
Huh!
Lick my bone!
Yoho! Hey! Ha!
More tea Vicar!

Huh, Hoh!
Jalang Yo!
Lebih teh Vicar!
Hah!
Menjilat tulangku!
Yoho! Hei! Ha!
Lebih teh Vicar!

 
Young man, you're uncouth!
Without couth!
Pass the tea!
Now that you've just had your tea, get on the way to go
Pass the tea and pass the soap lad
Now it's pass the soap?
Pass the soap?
What sort of?
I'm not down with that at all!

Anak muda, kau kasar!
Tanpa couth!
Lewati teh!
Sekarang bahwa kau baru saja minum tehmu, dapatkan di jalan untuk pergi
Lewati teh dan lewati pemuda sabun
Sekarang lewati sabun?
Lewati sabun?
Seperti apa?
Aku tidak turun dengan itu sama sekali!

 
More tea Vicar!
Jive talkin', doo doo doo!
Jive talkin'!
Aaaaaaaaah!
No, no no! You got the wrong track
You have to go in the studio next door
Okaaay!
Thank you!
Got rid of him anyway!
More tea Vicar!

Lebih teh Vicar!
Talkin jive ', doo doo doo!
Talkin jive '!
Aaaaaaaaah!
Tidak tidak Tidak! Anda punya jalur yang salah
Kau harus pergi di studio sebelah
Okaaay!
Terima kasih!
Menyingkirkan dia pula!
Lebih teh Vicar!