Terjemahan Lirik Lagu Iron Maiden - Different World

You lead me on the path
Keep showing me the way
I feel a little lost
A little strange today
kau membawaku ke jalan
Terus menunjukkanku jalan
Aku merasa sedikit tersesat
Sedikit aneh hari ini

 
I think I'll take a hold
Of whatever comes my way
Then we'll see what happens
Take it day by day
Kupikir aku akan membawa peegangan
Dari apa pun yang datang ke jalanku
Kemudian kita akan melihat apa yang terjadi
Ambillah dari hari ke hari

 
I though I had it all
I had it all worked out
Just what my future held
That there would be no doubt
Aku meskipun aku punya itu semua
Aku punya itu semua bekerja
Hanya apa diadakan masa depanku
Bahwa tak  akan ada keraguan

 
But then the card came up
And I took another turn
But I don't know if it's
Fulfillment that I yearn
Tapi kemudian kartu datang
Dan aku mengambil giliran lainnya
Tapi aku tidak tahu apakah ini
Pemenuhan bahwa aku merindukan

 
Tell me what you can hear
And then tell me what you see
Everybody has a different way
To view the world
Katakan padaku apa yang dapat kau dengar
Dan kemudian memberitahuku apa yang kau lihat
Semua orang memiliki cara yang berbeda
Untuk melihat dunia

 
I would like you to know
When you see the simple things
To appreciate this life
It's not too late to learn
Aku ingin kau tahu
Bila kau melihat hal-hal sederhana
Untuk menghargai kehidupan ini
Ini belum terlambat untuk belajar

 
Don't want to be here
Somewhere I'd rather be
But when I get there
I might find it's not for me
Tidak ingin berada di sini
Suatu tempat yang aku lebih suka berada
Tapi ketika aku sampai di sana
Aku mungkin menemukan itu bukan untukku

 
Don't know what I want
Or where I want to be
I'm feeling more confused
The more the days go by
Tidak tahu apa yang aku inginkan
Atau di mana aku ingin menjadi
Aku merasa lebih bingung
Semakin hari-hari berlalu

Updated at: 7:47 PM