Terjemahan Disturbed - Down With The Sickness

Can you feel that?
Ah, sh*t
Dapatkah kau merasakannya?
Ah, sial


 
Drowning deep in my sea of loathing
Broken your servant I kneel
(Will you give in to me?)
Tenggelam jauh di lautanku yang membenci
Patahkan hambamu aku berlutut
(Maukah kau menyerah padaku?)

 
It seems what's left of my human side
Is slowly changing in me
(Will you give in to me?)
Tampaknya apa yang tersisa dari sisi manusiaku
Perlahan-lahan berubah dalam diriku
(Maukah kau menyerah padaku?)


 
Looking at my own reflection
When suddenly it changes
Violently it changes (oh no)
Melihat bayanganku sendiri
Saat tiba-tiba berubah
Dengan kasar itu berubah (oh tidak)

 
There is no turning back now
You've woken up the demon in me
Tidak ada jalan untuk kembali sekarang
Kau telah membangunkan setan di dalam diriku


 
Get up, come on get down with the sickness [x3]
Open up your hate, and let it flow into me
Bangun, ayo turun dengan penyakit [x3]
Bukalah kebencianmu, dan biarkan itu mengalir ke dalam diriku

 
Get up, come on get down with the sickness
You mother get up come on get down with the sickness
Bangun, ayo turun dengan penyakitnya
Ibumu bangun datang untuk turun dengan penyakitnya

 
You f*cker get up come on get down with the sickness
Madness is the gift, that has been given to me
Kau bangun datang turun dengan penyakit
Kegilaan adalah pemberian, yang telah diberikan kepadaku


 
I can see inside you, the sickness is rising
Don't try to deny what you feel
(Will you give in to me?)
Aku bisa melihat di dalam dirimu, penyakitnya meningkat
Jangan mencoba menyangkal apa yang kau rasakan
(Maukah kau menyerah padaku?)

 
It seems that all that was good has died
And is decaying in me
(Will you give in to me?)
Tampaknya semua yang baik telah mati
Dan membusuk di dalam diriku
(Maukah kau menyerah padaku?)


 
It seems you're having some trouble
In dealing with these changes
Living with these changes (oh no)
Sepertinya kau mengalami masalah
Dalam menghadapi perubahan ini
Hidup dengan perubahan ini (oh tidak)

 
The world is a scary place
Now that you've woken up the demon in me
Dunia adalah tempat yang menyeramkan
Sekarang setelah kau membangunkan iblis itu dalam diriku


 
(And when I dream) [x4]
No mommy, don't do it again
Don't do it again
(Dan saat aku bermimpi) [x4]
Tidak ibu, jangan lakukan lagi
Jangan lakukan lagi

 
I'll be a good boy
I'll be a good boy, I promise
No mommy don't hit me
Aku akan menjadi anak yang baik
Aku akan menjadi anak yang baik, aku janji
Tidak ibu yang tidak memukulku

 
Why did you have to hit me like that, mommy?
Don't do it, you're hurting me
Why did you have to be such a b*tch
Kenapa kau harus memukulku seperti itu, mama?
Jangan lakukan itu, kau menyakitiku
Kenapa kau harus menyebalkan?

 
Why don't you,
Why don't you just fuck off and die
Why can't you just fuck off and die
Kenapa kau tidak,
Kenapa kau tidak bercanda dan mati?
Kenapa kau tidak bisa bercanda dan mati?

 
Why can't you just leave here and die
Never stick your hand in my face again b*tch
F*CK YOU
Kenapa kau tidak pergi begitu saja dan mati?
Jangan sekali-kali menempelkan tanganmu di wajahku lagi
Sial

 
I don't need this sh*t
You stupid sadistic abusive f*cking whore
How would you like to see how it feels mommy
Here it comes, get ready to die
Aku tidak butuh omong kosong ini
Pelacur sialan sadis yang kejam
Bagaimana kau ingin melihat bagaimana rasanya ibu?
Ini dia, bersiaplah untuk mati

Updated at: 8:58 PM