If ever words were spoken
Painful and untrue
I said I loved but I lied
In my life
Jika pernah ada kata-kata yang diucapkan
Menyakitkan dan tidak benar
Aku bilang aku cinta tapi aku berbohong
Dalam hidupku
All I wanted
Was the keeping
Of someone like you
Semua yang aku inginkan
Apakah pemeliharaannya?
Seseorang sepertimu
As it turns out
Deeper within me
Love was twisted and pointed at you
Ternyata
Lebih dalam dalam diriku
Cinta terpelintir dan menunjukmu
Never ending pain, quickly ending life --
Tidak pernah berakhir sakit, cepat mengakhiri hidup -
You keep this love, thing, love, child, love, toy
You keep this love, fist, love, scar, love, break
You keep this love
Kau menyimpan cinta, benda, cinta, anak, cinta, mainan ini
Kau menyimpan cinta, kepalan tangan, cinta, bekas luka, cinta, istirahat ini
Kau menyimpan cinta ini
I'd been the tempting one
Stole her from herself
This gift in pain
Her pain was life
Aku memang orang yang menggoda
Mencurinya dari dirinya sendiri
Karunia ini terasa sakit
Rasa sakitnya adalah hidup
And sometimes I feel so sorry
I regret this the hurting of you
But you make me so unhappy
I'd take my life and leave love with you
Dan terkadang aku merasa sangat menyesal
Aku menyesali ini menyakitimu
Tapi kau membuatku sangat tidak bahagia
Aku akan mengambil hidupku dan meninggalkan cinta bersamamu
I'd kill myself for you, I'd kill you for myself --
No more head trips
Aku akan bunuh diri untukmu, aku akan membunuhmu untuk diriku sendiri -
Tidak ada lagi perjalanan pulang
Painful and untrue
I said I loved but I lied
In my life
Jika pernah ada kata-kata yang diucapkan
Menyakitkan dan tidak benar
Aku bilang aku cinta tapi aku berbohong
Dalam hidupku
All I wanted
Was the keeping
Of someone like you
Semua yang aku inginkan
Apakah pemeliharaannya?
Seseorang sepertimu
As it turns out
Deeper within me
Love was twisted and pointed at you
Ternyata
Lebih dalam dalam diriku
Cinta terpelintir dan menunjukmu
Never ending pain, quickly ending life --
Tidak pernah berakhir sakit, cepat mengakhiri hidup -
You keep this love, thing, love, child, love, toy
You keep this love, fist, love, scar, love, break
You keep this love
Kau menyimpan cinta, benda, cinta, anak, cinta, mainan ini
Kau menyimpan cinta, kepalan tangan, cinta, bekas luka, cinta, istirahat ini
Kau menyimpan cinta ini
I'd been the tempting one
Stole her from herself
This gift in pain
Her pain was life
Aku memang orang yang menggoda
Mencurinya dari dirinya sendiri
Karunia ini terasa sakit
Rasa sakitnya adalah hidup
And sometimes I feel so sorry
I regret this the hurting of you
But you make me so unhappy
I'd take my life and leave love with you
Dan terkadang aku merasa sangat menyesal
Aku menyesali ini menyakitimu
Tapi kau membuatku sangat tidak bahagia
Aku akan mengambil hidupku dan meninggalkan cinta bersamamu
I'd kill myself for you, I'd kill you for myself --
No more head trips
Aku akan bunuh diri untukmu, aku akan membunuhmu untuk diriku sendiri -
Tidak ada lagi perjalanan pulang