Terjemahan Lirik Lagu Korn - Alone I Break

Pick me up
been bleeding too long
Right here, right now
I'll stop it some how
Jemput aku
Sudah berdarah terlalu lama
Di sini sekarang
Aku akan menghentikannya bagaimanapun


 
I will make it go away
can't be here no more
Seems this is the only way
I will soon be gone
these feelings will be gone 2x
Aku akan membuatnya pergi
Tidak bisa berada di sini lagi
Tampaknya ini adalah satu-satunya cara
Aku akan segera pergi
Perasaan ini akan hilang 2x


 
Now I see the times they change
leaving doesn't seems so strange
I am hoping I can find
where to leave my hurt behind
All this sh*t I seem to take
all alone I seem to break
I have lived the best I can
Does this make me not a man?
Sekarang aku melihat saat mereka mengubah
Meninggalkan tidak tampak begitu aneh
Kuharap aku dapat menemukan
Di mana untuk meninggalkan sakit hatiku di belakang
Semua omong kosong ini aku tampaknya mengambil
Sendirian aku tampaknya mematahkan
Aku telah jalani yang terbaik yang aku bisa
Apakah ini membuatku bukan laki-laki?


 
Shut me off
I am ready,
Heart stops
I stand alone
Can't be on my own
Tutup mulutku
Aku siap,
Jantung berhenti
Aku berdiri sendiri
Tidak bisa sendiri


 
I will make it go away
can't be here no more
Seems this is the only way
I will soon be gone
these feelings will be gone 2x
Aku akan membuatnya pergi
Tidak bisa berada di sini lagi
Tampaknya ini adalah satu-satunya cara
Aku akan segera pergi
Perasaan ini akan hilang 2x


 
Now I see the times they change
leaving doesn't seems so strange
I am hoping I can find
where to leave my hurt behind
All this sh*t I seem to take
all alone I seem to break
I have lived the best I can
Does this make me not a man?
Sekarang aku melihat kali mereka mengubah
Meninggalkan tidak tampak begitu aneh
Kuharap aku dapat menemukan
Di mana untuk meninggalkan sakit hatiku di belakang
Semua omong kosong ini aku tampaknya mengambil
Sendirian aku tampaknya mematahkan
Aku telah jalani yang terbaik yang aku bisa
Apakah ini membuatku bukan laki-laki?


 
Am I going to leave this place?
What is it I'm running from?
is there nothing more to come? (am I gonna leave this place?)
Is it always black in space?
Am I going to take it's place?
Am I going to leave this race? (Am I going to leave this race?)
I guess god's up in this place?
what is it that I've become?
is there something more to come? (more to come)
Apakah aku akan meninggalkan tempat ini?
Apa itu aku berlari darinya?
Tak ada apa-apa lagi yang akan datang? (Aku akan meninggalkan tempat ini?)
Apakah itu selalu hitam di angkasa?
Apakah aku akan mengambil tempat itu?
Apakah aku akan meninggalkan lomba ini? (Apakah aku akan meninggalkan lomba ini?)
Kukira dewa di tempat ini?
Apa itu yang aku sudah menjadi?
Adakah sesuatu yang lebih untuk datang? (akan datang lebih banyak lagi)

Updated at: 12:25 AM