Terjemahan Lirik Lagu Lamb Of God - Requiem

Down, chemical sacrament,
Blasphemous prayer.
Deliver me from this so serene apocalypse
Bawah, sakramen kimia,
Doa menghujat.
Melepaskan aku dari kiamat begitu tenang ini


 
Just make me f*cking numb,
Deaf, blind and f*cking dumb.
Return to sacred sleep.
Hanya membuatku mati rasa,
Tuli, buta dan sangat bodoh.
Kembali tidur suci.


 
This could be my requiem,
And I'll feel no pain.
This could be my requiem,
But don't bury me too deep.
Ini bisa menjadi requiemku,
Dan aku akan merasa sakit.
Ini bisa menjadi requiemku,
Tapi jangan menguburku terlalu dalam.


 
Drain infected brine,
Sickened cesspool shell of mine.
Strap up the hands of time,
And push the soul into the vein
Tiriskan air garam yang terinfeksi,
Kurungan muak limbah milikku.
Tali naikkan tangan waktu,
Dan mendorong jiwa ke dalam vena


 
Just make me f*cking numb,
Deaf, blind and f*cking dumb.
Return to sacred sleep.
Hanya membuatku mati rasa,
Tuli, buta dan sangat bodoh.
Kembali tidur suci.


 
This could be my requiem,
And I'll feel no pain.
This could be my requiem,
But don't bury me too deep.
Ini bisa menjadi requiemku,
Dan aku akan merasa sakit.
Ini bisa menjadi requiemku,
Tapi jangan menguburku terlalu dalam.


 
Sink, suffer, self destruct.
Rise, stronger, reconstruct.
Dispose, discard, deny.
And I will feel no pain
Wastafel, menderita, penghancuran diri.
Meningkat, lebih kuat, merekonstruksi.
Buang, membuang, menyangkal.
Dan aku akan merasakan sakit

Updated at: 1:43 AM