Terjemahan Lirik Lagu Megadeth - Kick The Chair

Dawn breaks evenly today
On the truth and the lie
All rise, court's in session
We're hanging someone high
Istirahat dini hari merata saat ini
Pada kebenaran dan kebohongan
Semua kenaikan, pengadilan ini di sesi
Kami digantung seseorang yang tinggi

 
Justice means nothing today
Now that the courts are for sale
Pick a crime from the menu, pick a sentence and defend you
And pick up the down payment called bail
The system's for sale!
Keadilan tak berarti apa-apa hari ini
Sekarang bahwa pengadilan akan dijual
Memilih kejahatan dari menu, memilih kalimat dan membelamu
Dan mengambil uang muka disebut bail
Sistem untuk dijual!

 
Kick the chair, the rope is tight
Just like one quick wrench, the tooth is out
Friend or foe, I gotta hang 'em dead
Or they'll come back around
Kick it!
Menendang kursi, tali ketat
Sama seperti salah satu kunci cepat, gigi keluar
Teman atau musuh, aku harus menggantung mereka mati
Atau mereka akan datang kembali sekitar
Menendang itu!

 
The court's wrong when it keeps track
Of victories and defeats
The press that never rests just waits
For somebody's soul they can eat
Pengadilan yang salah ketika melacak
Kemenangan dan kekalahan
Pers yang tidak pernah beristirahat hanya menunggu
Untuk jiwa seseorang yang mereka bisa makan

 
Justice means nothing today
Now that the jury's for sale
Guilty or not, the verdict's a lie
You're going to jail
The system has failed!
Keadilan tak berarti apa-apa hari ini
Sekarang bahwa juri dijual
Bersalah atau tidak, putusan bohong
Kau akan ke penjara
Sistem ini telah gagal!

 
Kick the chair, the rope is tight
Just like one quick wrench, the tooth is out
Friend or foe, ya gotta hang 'em dead
Or they'll come back

Menendang kursi, tali ketat
Sama seperti salah satu kunci cepat, gigi keluar
Teman atau musuh, ya harus menggantung mereka mati
Atau mereka akan datang kembali