Terjemahan Lirik Lagu Iron Maiden - Afraid To Shoot Strangers

Lying awake at night I wipe the sweat from my brow
But it's not fear 'cos I'd rather go now
Trying to visualise the horrors that will lay ahead
The desert sand mound a burial ground
Berbaring terjaga di malam hari aku menyeka keringat dari alisku
Tapi itu bukan ketakutan karena aku lebih suka pergi sekarang
Mencoba untuk memvisualisasikan kengerian yang akan terbentang di depan
Gurun pasir gundukan tanah pemakaman

 
When it comes to the time
Are we partners in crime ?
When it comes to the time
We'll be ready to die
Ketika datang ke waktu
Apakah kita mitra dalam kejahatan?
Ketika datang ke waktu
Kita akan siap untuk mati

 
God let us go now and finish what's to be done
Thy Kingdom come
Thy shall be done... on earth
Tuhan membiarkan kita pergi sekarang dan menyelesaikan apa yang harus dilakukan
Kerajaanmu datang
Kewajibanmu dilakukan di bumi ...

 
Trying to justify to ourselves the reasons to go
Should we live and let live
Forget or forgive
Mencoba untuk membenarkan diri kita sendiri alasan untuk pergi
Haruskah kita hidup dan membiarkan hidup
Lupakan atau maafkan

 
But how can we let them go on this way ?
The reign of terror corruption must end
And we know deep down there's no other way
No trust, no reasoning, no more to say
Tapi bagaimana kita bisa membiarkan mereka pergi dengan cara ini?
Pemerintahan korupsi teror harus berakhir
Dan kita tahu dalam hati tidak ada cara lain
Tidak ada kepercayaan, tidak ada alasan, tidak ada lagi yang bisa dikatakan

 
Afraid to shoot strangers
Afraid to shoot strangers
Takut untuk menembak orang asing

Updated at: 5:40 AM