Terjemahan Lirik Lagu Iron Maiden - Judas Be My Guide

Lights out - We live in a world of darkness
No doubt - Everything's up for sale
We sleep - All of the world is burning
We pray - To god for better deal
Nothing is sacred - Back then or now
Everything's wasted...
Is that all there is ?
Can I go now ?
Diluar cahaya - Kita hidup di dunia yang gelap
Tidak diragukan lagi - Semuanya untuk dijual
Kami tidur - Semua dunia terbakar
Kami berdoa - Untuk Tuhan untuk kesepakatan yang lebih baik
Tidak ada yang suci - Kembali kemudian atau sekarang
Semuanya sia-sia ...
Apakah itu semua ada?
Dapatkah aku pergi sekarang?

 
Judas my guide
Whispers in the night
Judas my guide
Yudas panduanku
Berbisik di malam hari
Yudas panduanku

 
Fight wars - Die in a blaze of glory
Come home - Meat in a plastic sack
Fall down - Better pray to your god for mercy
So kneel - and help the blade cut clean
Nothing is sacred - Back then or now
Everyone's wasted...
Is that all there is ?
Is that it now ?
Melawan perang  - mati dalam kobaran kemuliaan
Pulanglah - Daging dalam karung plastik
Jatuh - berdoa Lebih baik tuhan kau minta ampun
Jadi berlutut - dan membantu pisau memotong bersih
Tidak ada yang suci - Kembali kemudian atau sekarang
Semua orang terbuang ...
Apakah itu semua ada?
Apakah itu sekarang?

 
I live in the black
I have no guiding light
I'm whispering in your dreams...
Aku tinggal di kegelapan
Aku tidak memiliki cahaya penuntun
Aku berbisik dalam mimpimu ...

Updated at: 8:56 PM