Don't come closer, cos it ain't safe here,
Just turn around now and walk away.
I've gotta tell you, there are no rules here,
Sometimes I wonder, what goes on there,
Behind those eyes.
Jangan mendekat, karena itu tidak aman di sini,
Hanya berbalik sekarang dan berjalan pergi.
Aku harus memberitahumu, tidak ada aturan di sini,
Kadang-kadang aku bertanya-tanya, apa yang terjadi di sana,
Di belakang mata itu.
Just turn around now and walk away.
I've gotta tell you, there are no rules here,
Sometimes I wonder, what goes on there,
Behind those eyes.
Jangan mendekat, karena itu tidak aman di sini,
Hanya berbalik sekarang dan berjalan pergi.
Aku harus memberitahumu, tidak ada aturan di sini,
Kadang-kadang aku bertanya-tanya, apa yang terjadi di sana,
Di belakang mata itu.
When a promise is broken, and no one trusts you,
Young ones crying with there heads in their hands,
When you talk about saving, the souls of the faithful,
You can't help thinking you've got blood on your
Hands.
From a cross of thorns.
Ketika janji rusak, dan tidak ada yang mempercayaimu,
Orang-orang muda menangis dengan kepala ada di tangan mereka,
Ketika kau berbicara tentang penghematan, jiwa-jiwa orang beriman,
Kau tidak dapat membantu berpikir kau punya darah pada
Tanganmu.
Dari salib duri.
Tongues of fire always talking, wasted words that
Ring in my ears.
We're still waiting, losing patience. Will all the lies
Of, 400 years.
I've got to tell you, there are no rules here,
Sometimes I wonder,
What goes on there, behind those eyes.
Lidah-lidah api selalu berbicara, kata-kata yang sia-sia
Berdenging di telingaku.
Kami masih menunggu, kehilangan kesabaran. Akankah semua kebohongan
Dari, 400 tahun.
Aku harus memberitahumu, tidak ada aturan di sini,
Kadang-kadang aku bertanya-tanya,
Apa yang terjadi di sana, di belakang mata.
When a promise is broken, and no one trusts you,
Young ones crying with there heads in their hands,
When you talk about saving, the souls of the faithful,
You can't help thinking you've got blood on your
Hands.
From a cross of thorns.
Ketika janji rusak, dan tidak ada yang mempercayaimu,
Orang-orang muda menangis dengan kepala ada di tangan mereka,
Ketika kau berbicara tentang penghematan, jiwa-jiwa orang beriman,
Kau tidak dapat membantu berpikir kau punya darah pada
Tanganmu.
Dari salib duri.
We gave you yesterdays, and now you want to-day,
Oh, from the hands of death we take our daily bread,
Now all we do is choke, and the words that you once
Spoke, fade away.
Look at what you've done, oh, it's a cross of thorns.
Kami memberimu kemarin, dan sekarang kau ingin hari ini,
Oh, dari tangan kematian kita mengambil makanan kami yang secukupnya,
Sekarang semua yang kita lakukan adalah tersedak, dan kata-kata yang pernah kau
Ucapkan, memudar.
Lihatlah apa yang telah kau lakukan, oh, itu adalah salib duri.
Take away, this cross of thorns, look at what you've
Done,
It's a cross of thorns, cross of thorns.
When a promise is broken, and no one trusts you,
You've got blood on your hands, from a cross of
Thorns
Mengambil, salib duri ini, melihat apa yang telah kau
Lakukan,
Ini adalah salib duri, salib duri.
Ketika janji rusak, dan tidak ada yang mempercayaimu,
Kau punya darah di tanganmu, dari salib
Duri
Lakukan,
Ini adalah salib duri, salib duri.
Ketika janji rusak, dan tidak ada yang mempercayaimu,
Kau punya darah di tanganmu, dari salib
Duri