As I wake
In the darkness
And I look around
There is no sound
Saat aku bangun
Dalam kegelapan
Dan aku melihat sekeliling
tidak ada suara
It's so tranquil
It's so calm like you
But now I hear a noise
Is there any way to out of this nightmare
Ini sangat tenang
Ini sangat tenang sepertimu
Tapi sekarang aku mendengar suara berisik
Apakah ada jalan keluar dari mimpi buruk ini?
Baby I'm alone now
And you're laughing at me
But I take life
In a way that you could never see
Sayang aku sendiri sekarang
Dan kau menertawakanku
Tapi aku mengambil hidup
Dengan cara yang tidak pernah bisa kau lihat
So if you're leaving
You better let me know
Cause I've already started my plan
And I'm never gonna let you go!
Jadi jika kau pergi
Sebaiknya kau beri tahu aku
Karena aku sudah memulai rencanaku
Dan aku tidak akan membiarkanmu pergi!
I've lived on the dark side of the moon
And I've been to the heart of the sun
I've had my time with many ladies
And I've killed many men
Before my sixteenth year was done
Aku sudah tinggal di sisi gelap bulan
Dan aku sudah berada di jantung matahari
Aku sudah punya waktuku bersama banyak wanita
Dan aku sudah membunuh banyak pria
Sebelum tahun keenam belas aku selesai
So you be forewarned
I'm coming after you
About the time I catch up to you
I'll never
No I'll never
I'll never let you go - no!
Jadi kau lebih dulu
Aku datang setelahmu
Kira-kira saat aku menyusulmu
Aku tidak akan pernah
Tidak, aku tidak akan pernah
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi - tidak!
Some people thinkI'm an advocate of Lucifer
And some say I'm a child of god - yes they do
Some people think I've got the nine lives of a cat
And others say I'm filthy as a dog
Beberapa orang berpikir bahwa aku adalah advokat Lucifer
Dan ada yang bilang aku anak tuhan - ya mereka lakukan
Beberapa orang mengira aku memiliki sembilan nyawa seekor kucing
Dan yang lain bilang aku kotor seperti anjing
So you be forewarned
I'm coming after you
About the time I catch up to you
I'll never
No I'll never
I'll never let you go - alright
Jadi kau lebih dulu
Aku datang setelahmu
Kira-kira saat aku menyusulmu
Aku tidak akan pernah
Tidak, aku tidak akan pernah
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi - baiklah
In the darkness
And I look around
There is no sound
Saat aku bangun
Dalam kegelapan
Dan aku melihat sekeliling
tidak ada suara
It's so tranquil
It's so calm like you
But now I hear a noise
Is there any way to out of this nightmare
Ini sangat tenang
Ini sangat tenang sepertimu
Tapi sekarang aku mendengar suara berisik
Apakah ada jalan keluar dari mimpi buruk ini?
Baby I'm alone now
And you're laughing at me
But I take life
In a way that you could never see
Sayang aku sendiri sekarang
Dan kau menertawakanku
Tapi aku mengambil hidup
Dengan cara yang tidak pernah bisa kau lihat
So if you're leaving
You better let me know
Cause I've already started my plan
And I'm never gonna let you go!
Jadi jika kau pergi
Sebaiknya kau beri tahu aku
Karena aku sudah memulai rencanaku
Dan aku tidak akan membiarkanmu pergi!
I've lived on the dark side of the moon
And I've been to the heart of the sun
I've had my time with many ladies
And I've killed many men
Before my sixteenth year was done
Aku sudah tinggal di sisi gelap bulan
Dan aku sudah berada di jantung matahari
Aku sudah punya waktuku bersama banyak wanita
Dan aku sudah membunuh banyak pria
Sebelum tahun keenam belas aku selesai
So you be forewarned
I'm coming after you
About the time I catch up to you
I'll never
No I'll never
I'll never let you go - no!
Jadi kau lebih dulu
Aku datang setelahmu
Kira-kira saat aku menyusulmu
Aku tidak akan pernah
Tidak, aku tidak akan pernah
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi - tidak!
Some people thinkI'm an advocate of Lucifer
And some say I'm a child of god - yes they do
Some people think I've got the nine lives of a cat
And others say I'm filthy as a dog
Beberapa orang berpikir bahwa aku adalah advokat Lucifer
Dan ada yang bilang aku anak tuhan - ya mereka lakukan
Beberapa orang mengira aku memiliki sembilan nyawa seekor kucing
Dan yang lain bilang aku kotor seperti anjing
So you be forewarned
I'm coming after you
About the time I catch up to you
I'll never
No I'll never
I'll never let you go - alright
Jadi kau lebih dulu
Aku datang setelahmu
Kira-kira saat aku menyusulmu
Aku tidak akan pernah
Tidak, aku tidak akan pernah
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi - baiklah