Terjemahan Lagu Limp Bizkit - Crack Addict

Right about now
It’s time to get busy
One, two thrizzy.
Shut the f*ck up!
Benar sekarang
Ini saatnya sibuk
Satu, dua tiga.
Tutup mulutmu!


 
and bring That ballistic
Riff from the Bizkit
straight through the speakers
With the (hey, hey)
Dan bawa balistik itu
Riff dari Bizkit
Langsung melalui speaker
Dengan (hei, hei)


 
Check this future shock
Of rock revolution, punk (oh my god!)
Here it comes, so shut it up.
You keep on talking
Periksa kejutan di masa mendatang
Dari revolusi rock, punk (ya Tuhan!)
Ini dia, jadi tutup mulut.
Kau terus berbicara


 
we gonna shut your a*s
Straight the f*ck up
call the cops
Look up into the stands
Kita akan menutup pantatmu
Lurus sial
Panggil polisi
Lihatlah ke tribun


 
Gotta another riot on our hands
i Pull this mic
Straight out my toolkit
To fix you wannabe's
Harus ada kerusuhan lagi di tangan kita
Aku menarik mic ini
Luruskan toolkit-ku
Untuk memperbaiki peniru


 
That ruined all the music
But nevermind
Those Phonies never get it
The Phonies just Deny It
Itu merusak semua musik
Tapi sudahlah
Mereka tidak pernah mendapatkannya
Phonies hanya menolaknya


 
Cause rockin Aint a diet
Apocolypse now
Who’s talking sh*t now
Gimme the countdown
3..2..1
Sebab rockin tidak diet
Kiamat sekarang
Siapa yang bicara omong kosong sekarang?
Beri aku hitungan mundur
3..2..1


Heeeeeeeere we go again
Right now,Let’s go
Me and you, Toe to toe
So we can rock
We can roll
Heeeeeeeere kita pergi lagi
Sekarang, ayo pergi
Aku dan kau, Toe to toe
Jadi kita bisa rock
Kita bisa berguling


 
Here we go again
Right now, Let’s go
Me and you, Toe to toe
So we can rock
We can roll
Baiklah, kita lanjut lagi
Sekarang, ayo pergi
Aku dan kau, Toe to toe
Jadi kita bisa rock
Kita bisa berguling


 
Now I'm gonna full up my lungs with some butane
Turn the mic into a flame
Damn! that sh*t's hot
Super heavy
Sekarang aku akan membersihkan paru-paruku dengan beberapa butana
Balikkan mic menjadi api
Mengutuk! Omong kosong itu panas
Super berat


 
Built like a Chevy
and I ain't really mad at the (hey hey)
My significant, chocolate,
Three dollar bills from the cockpit (oh my god!)
Dibangun seperti Chevy
Dan aku tak benar-benar marah pada (hei hei)
Yang penting, coklat,
Tiga dolar tagihan dari kokpit (ya Tuhan!)


 
Round two!
you ready for a break?
you keep on talking I’m gonna
break you up something like this
Putaran kedua!
Kau siap untuk hancur?
Kau terus berbicara aku akan
Menghancurkanmu seperti ini


 
full throttle
better be prepared
coming with the kick and the snare
Im Down right dirty
Tancap gas
Lebih baik disiapkan
Datang dengan tendangan dan jerat
Im kanan bawah kotor


 
Ruthless movement
Why’d you have to ruin all the music
no stopping till we’re
Knock knock knockin on heavens door
Gerakan kejam
Kenapa kau harus menghancurkan semua musiknya?
Tidak berhenti sampai kita
Mengetuk pintu langit


 
pedal on the floor
Apocalypse now
Who's Talking shit now
Gimme the countdown
3...2...1...
Pedal di lantai
Wahyu sekarang
Siapa yang bicara sekarang?
Beri aku hitungan mundur
3 ... 2 ... 1 ...


 
Heeeeeeeere we go again
Right now, Let’s go
Me and you, Toe to toe
So we can rock
we can roll
Heeeeeeeere kita pergi lagi
Sekarang, ayo pergi
Aku dan kau, Toe to toe
Jadi kita bisa rock
Kita bisa berguling


 
Here we go again
Right now, Let’s go
Me and you, Toe to toe
So we can rock
We can roll
Baiklah, kita lanjut lagi
Sekarang, ayo pergi
Aku dan kau, Toe to toe
Jadi kita bisa rock
Kita bisa berguling



 
I wanna tell you,
Tell to your face right now
Not really sure that
Not really sure I know how
Aku ingin memberitahumu,
Katakan ke wajahmu sekarang juga
Tidak begitu yakin itu
Tidak begitu yakin aku tahu caranya


 
But I’ma try
I’ma try
Give you a piece of my mind
Gonna try
Gonna try
Tapi aku mencoba
Aku coba
Berikan kepalaku
Akan mencoba
Akan mencoba


 
And I hope you don’t mind
I’m a crack addict
That’s right I’m a crack addict
You heard me I’m a crack addict
Dan kuharap kau tidak keberatan
Aku pecandu pecandu
Itu benar aku pecandu crack
Kau mendengarku aku pecandu pecandu


 
I’m addicted to crackin' skulls when punks start static!
It’s time to panic
I’m addicted to crackin' skulls when punks start static!
It’s time to panic
I’m addicted to crackin' skulls when punks start static!
Aku kecanduan tengkorak retak ketika punks mulai statis!
Sudah waktunya untuk panik
Aku kecanduan tengkorak retak ketika punks mulai statis!
Sudah waktunya untuk panik
Aku kecanduan tengkorak retak ketika punks mulai statis!


 
Heeeeeeeere we go again
Right now, Let’s go
Me and you, Toe to toe
So we can rock we can roll
Heeeeeeeere kita pergi lagi
Sekarang, ayo pergi
Aku dan kau, Toe to toe
Jadi kita bisa rock
Kita bisa berguling


 
Here we go again
Right now, Let’s go
Me and you, Toe to toe
So we can rock
We can roll
Baiklah, kita lanjut lagi
Sekarang, ayo pergi
Aku dan kau, Toe to toe
Jadi kita bisa rock
Kita bisa berguling



 
I don’t give a f*ck!!
Who Talks that Sh*t?
F*ck your fake a*s
all talk and no action!
Aku tidak peduli!
Siapa yang membicarakan hal itu?
Persetan pantat palsumu
Semua bicara dan tidak ada tindakan!

Updated at: 9:48 PM