You've never proved me anything but right
Your hold no surprises, consistency defined
An underwhelming sense of predictability
A dull sideways slide into mediocrity.
Kau tak pernah membuktikan apa-apa tapi benar
Kau tak menahan kejutan, konsistensi didefinisikan
Sebuah prediktabilitas underwhelming
Sebuah slide miring menyamping menjadi biasa-biasa saja.
Another day spent buried in the shadow of your doubt
Always the same but still you refuse to figure out...
Hari lain dihabiskan di bawah bayangan keraguanmu
Selalu sama tapi tetap saja kau menolak untuk mencari tahu ...
You will destroy you
Distorted, tore yourself in two
Your will absorbs you
You can't ignore you anymore.
Kau akan menghancurkanmu
Terdistorsi, merobek dirimu menjadi dua
Kehendakmu akan menyerapmu
Kau tidak bisa mengabaikanmu lagi
An entitled declaration of distress
Strife, misery, and the pursuit of unhappiness
Endless complaining, no accountability
The reek of privilege and weightless tragedy.
Pernyataan desakan yang patut dicatat
Perselisihan, kesengsaraan, dan pengejaran ketidakbahagiaan
Tanpa henti mengeluh, tidak ada pertanggungjawaban
Bau hak istimewa dan tragedi tanpa bobot.
Another day spent buried in the shadow of your doubt
Always the same but still you refuse to figure out...
Hari lain dihabiskan di bawah bayangan keraguanmu
Selalu sama tapi tetap saja kau menolak untuk mencari tahu ...
You will destroy you
Distorted, tore yourself in two
Your will absorbs you
You can't ignore you anymore.
Kau akan menghancurkanmu
Terdistorsi, merobek dirimu menjadi dua
Kehendakmu akan menyerapmu
Kamu tidak bisa mengabaikanmu lagi
Cry wolf on your silken pillow
Clipped wings beneath a crooked halo
A perfect child who never looks
At the mirror right in your face
But not any clearer
Tangis serigala di bantal sutramu
Sayap terpotong di bawah lingkaran halo yang bengkok
Seorang anak sempurna yang tak pernah terlihat
Di cermin tepat di wajahmu
Tapi tidak ada yang lebih jelas
A problem hidden in plain view
It's staring right back at you.
Masalah tersembunyi di tampilan biasa
Ini menatapmu kembali.
All the world's a stage, but you are the only player
A black hole at the center of the universe
A dark cloud of despair
Semua panggung dunia, tapi kau adalah satu-satunya pemain
Sebuah lubang hitam di pusat alam semesta
Sebuah awan keputusasaan yang gelap
Caught in an endless rut
A crisis without solution
Someone should stitch your mouth shut
And solve your f*cking problem.
Terperangkap dalam kebiasaan tanpa henti
Sebuah krisis tanpa solusi
Seseorang harus menjahit tutup mulutmu
Dan selesaikan masalah sialanmu.
Strife, another day
And misery, always the same.
Strife!
Another day in misery
Always the same
Percepat, hari lain
Dan kesengsaraan, selalu sama.
Perselisihan!
Hari lain dalam kesengsaraan
Selalu sama
Your hold no surprises, consistency defined
An underwhelming sense of predictability
A dull sideways slide into mediocrity.
Kau tak pernah membuktikan apa-apa tapi benar
Kau tak menahan kejutan, konsistensi didefinisikan
Sebuah prediktabilitas underwhelming
Sebuah slide miring menyamping menjadi biasa-biasa saja.
Another day spent buried in the shadow of your doubt
Always the same but still you refuse to figure out...
Hari lain dihabiskan di bawah bayangan keraguanmu
Selalu sama tapi tetap saja kau menolak untuk mencari tahu ...
You will destroy you
Distorted, tore yourself in two
Your will absorbs you
You can't ignore you anymore.
Kau akan menghancurkanmu
Terdistorsi, merobek dirimu menjadi dua
Kehendakmu akan menyerapmu
Kau tidak bisa mengabaikanmu lagi
An entitled declaration of distress
Strife, misery, and the pursuit of unhappiness
Endless complaining, no accountability
The reek of privilege and weightless tragedy.
Pernyataan desakan yang patut dicatat
Perselisihan, kesengsaraan, dan pengejaran ketidakbahagiaan
Tanpa henti mengeluh, tidak ada pertanggungjawaban
Bau hak istimewa dan tragedi tanpa bobot.
Another day spent buried in the shadow of your doubt
Always the same but still you refuse to figure out...
Hari lain dihabiskan di bawah bayangan keraguanmu
Selalu sama tapi tetap saja kau menolak untuk mencari tahu ...
You will destroy you
Distorted, tore yourself in two
Your will absorbs you
You can't ignore you anymore.
Kau akan menghancurkanmu
Terdistorsi, merobek dirimu menjadi dua
Kehendakmu akan menyerapmu
Kamu tidak bisa mengabaikanmu lagi
Cry wolf on your silken pillow
Clipped wings beneath a crooked halo
A perfect child who never looks
At the mirror right in your face
But not any clearer
Tangis serigala di bantal sutramu
Sayap terpotong di bawah lingkaran halo yang bengkok
Seorang anak sempurna yang tak pernah terlihat
Di cermin tepat di wajahmu
Tapi tidak ada yang lebih jelas
A problem hidden in plain view
It's staring right back at you.
Masalah tersembunyi di tampilan biasa
Ini menatapmu kembali.
All the world's a stage, but you are the only player
A black hole at the center of the universe
A dark cloud of despair
Semua panggung dunia, tapi kau adalah satu-satunya pemain
Sebuah lubang hitam di pusat alam semesta
Sebuah awan keputusasaan yang gelap
Caught in an endless rut
A crisis without solution
Someone should stitch your mouth shut
And solve your f*cking problem.
Terperangkap dalam kebiasaan tanpa henti
Sebuah krisis tanpa solusi
Seseorang harus menjahit tutup mulutmu
Dan selesaikan masalah sialanmu.
Strife, another day
And misery, always the same.
Strife!
Another day in misery
Always the same
Percepat, hari lain
Dan kesengsaraan, selalu sama.
Perselisihan!
Hari lain dalam kesengsaraan
Selalu sama