Terjemahan Lirik Lagu Helloween - Do You Feel Good?

When we were lovers you called me names
But time goes on and you were gone
I got told you you're a big shot for the ties
And take it from behind
Ketika kami pecinta kau panggil namaku
Tapi berjalannya waktu dan kau pergi
Aku harus memberitahumu kau tembakan besar bagi hubungan
Dan mengambilnya dari belakang


 
Now you took a new flat in a different town
And rumors are you're wealthy now
For that high class dress shows you earn well
Where strangers come and go
Sekarang kau mengambil sebuah datar baru di kota yang berbeda
Dan rumornya kau kaya sekarang
Untuk itu gaun kelas tinggi menunjukkan kau sukses
Di mana orang asing datang dan pergi


 
Do you feel good, do you feel fine
Did you achieve what you had in mind
Do you live cool, not too confined
What can you tell this old heart of mine
Apakah kau merasa baik, apakah kau merasa baik-baik saja
Apakah kau mencapai apa yang ada dalam pikiran
Apakah kau tinggal keren, tidak terlalu terbatas
Apa yang bisa kau katakan tentang hati tuaku ini


 
Some busty companion claims to know you well
Does night shift at some place somewhere
Said there's no one who has fun your way
In Moscow, Rome, LA
Beberapa pendamping berdada mengaku mengenalmu dengan baik
Sedang shift malam di beberapa tempat di suatu tempat
Mengatakan tidak ada orang yang menyenangkan jalanmu
Di Moskow, Roma, LA


 
I wish I knew...
Where you are now
Your number's dead and you never call
Aku harap aku tahu...
Dimana kau sekarang
Nomormu sudah mati dan kau tak pernah menelpon


 
Do you feel good, do you feel fine
Did you achieve what you had in mind
Do you live cool, not too confined
What can you tell this old heart of mine
Apakah kau merasa baik, apakah kau merasa baik-baik saja
Apakah kau mencapai apa yang ada dalam pikiran
Apakah kau tinggal keren, tidak terlalu terbatas
Apa yang bisa kau katakan tentang hati tuaku ini


 
Well I got no objections
I'm old enough, you know
But it's weird this night I seem to know you
Better than before
Yah aku tidak keberatan
Aku sudah cukup tua, kau tahu
Tapi itu aneh malam ini aku tampaknya mengenalmu
Lebih baik dari sebelumnya

Updated at: 3:50 AM