Terjemahan Lirik Lagu Anthrax - What Doesn't Die

First in last out overthrown
It's been picked clean to the bone
And so hard to remember things
Like when we used to kill our kings
Pertama keluar lalu digulingkan
Sudah dijemput bersih untuk tulang
Dan begitu sulit untuk mengingat hal-hal
Seperti ketika kita dulu membunuh raja-raja kita


 
Crusading for hypocrisy
Under our nose the holy bleed
Crumbling under its own weight
Apologies if you relate
Perang Salib untuk kemunafikan
Di bawah hidung kita perdarahan suci
Runtuh karena beratnya sendiri
Maaf jika kau berhubungan


 
'cause
You cannot kill
What doesn't die
Live up to my promise
Karena
Kau tak bisa membunuh
Apa yang tidak mati
Hidup sampai janjiku


 
My full potential realized
Death lives right inside your pocket
Take him out and have a laugh
Go and piss your life away
Potensi penuhku menyadari
Kematian hidup tepat di dalam sakumu
Membawanya keluar dan tertawa
Pergi dan kencingi hidupmu pergi


 
Another ugly waste of clay
And up above there's no one home
Why don't you answer your phone?
Reminding me to learn that poem
First in last out overthrown
limbah jelek lain dari tanah liat
Dan di atas tak ada seorangpun di rumah
Mengapa kau tak menjawab teleponmu?
Mengingatkanku untuk belajar puisi itu
Pertama keluar lalu digulingkan


 
Because
A stream of consciousness flows into a river of blood
Stem this tide of violence
as it rises like a flood
Karena
Sebuah arus kesadaran mengalir ke sungai darah
Membendung air pasang
kekerasan ini
seperti pasang seperti banjir

Updated at: 8:38 PM