Terjemahan Lirik Lagu Limp Bizkit - Just Drop Dead

Ok, where the h*ll you been?
Said that you'd been hanging with your cute girlfriend
Then I get a call, kinda woke me up
Said that they saw you chillin' with this young little f*ck,
Ok, di mana sih kau?
Mengatakan bahwa kau telah tergantung dengan pacarmu yang lucu
Kemudian aku mendapatkan panggilan, agak membangunkanku
Mengatakan bahwa mereka melihatmu menakutkan dengan pasangan muda ini,


 
I was kinda dazed and maybe confused,
Never woulda expected this terrible news,
Not only were you kissing this fool you been dissing
You were playing me out
Now you better listen
Aku agak bingung dan mungkin bingung,
Tidak pernah mau diharapkan berita yang mengerikan ini,
Tidak hanya kau mencium orang bodoh ini kau telah dibedakan
Kau sedang memmainkanku keluar
Sekarang kau lebih baik mendengarkan


 
What the f*ck is going on?
Who the f*ck do you think you are? (B*tch!)
Cause for alarm
Put up with your sh*t, begging me to stay
Even though you run your f*cking mouth everyday!
I ain't some punk a*s dealing with your drunk a*s
Apa-apaan yang terjadi?
Siapa sih kau? (sialan!)
Penyebab alarm
Memasang dengan kotoranmu, memohonku untuk tinggal
Meskipun kau menjalankan mulutmu setiap hari!
Aku bukan beberapa keledai bodoh berurusan dengan pantat mabukmu


 
Sure your mighty fine
But you crossed the f*cking line
Now there's no returnin'
This lesson that your learnin'
Pulling down your panties
And leave your a*s burnin'
Tentu saja perkasamu baik
Tapi kau melintasi garis
Sekarang tidak ada pengembalian
Pelajaran ini yang mengajarkanmu
Merobohkan celanamu
Dan meninggalkan
pantat terbakarmu

 
Cause I deserve more,
I deserve more
You act like a whore
So just drop dead
Just drop dead
Karena aku pantas lebih,
Aku perlu
Kau bertindak seperti pelacur
Jadi hanya jatuhkan mati
Hanya jatuhkan mati


 
Rewind
Back to the start (Go)
When we got together I gave you my heart
You made a few mistakes
But that's how it goes
And every time I broke up you gave my a*s a rose (aww)
Mundur
Kembali ke awal (ayo)
Ketika kita tiba bersama-sama aku memberimu hatiku
Kau membuat beberapa kesalahan
Tapi itu bagaimana kelanjutannya
Dan setiap kali aku putus kau berikan pantatku mawar (aww)


 
Saying that your sorry
And I'm the only one
Believed you like a chump
While you were having fun
I was feelin' lonely
While you were with your hommie
Ain't that a bitch?
Now your boy can blow me
Mengatakan maafmu itu
Dan aku satu-satunya
Percaya kau seperti orang tolol
Meskipun kau bersenang-senang
Aku merasa kesepian
Sementara kau berada dengan rumahmu
Bukankah itu menyebalkan?
Sekarang anakmu dapat pukulanku


 
What the f*ck is going on?
Who the f*ck do you think you are? (Bitch!)
Cause for alarm
Gonna put your sh*t begging me to stay
Even though you run your f*cking mouth every day!
I ain't some punk a*s dealing with your drunk a*s
Apa-apaan yang terjadi?
Siapa sih kau? (sialan!)
Penyebab alarm
Memasang dengan kotoranmu, memohonku untuk tinggal
Meskipun kau menjalankan mulutmu setiap hari!
Aku bukan beberapa keledai bodoh berurusan dengan pantat mabukmu


 
Sure your mighty fine
But you crossed the f*cking line
Now there's no returnin'
This lesson that your learnin'
Pulling down your panties
and leave your a*s burnin'
Tentu saja perkasamu baik
Tapi kau melintasi garis
Sekarang tidak ada pengembalian
Pelajaran ini yang mengajarkanmu
Merobohkan celanamu
Dan meninggalkan
pantat terbakarmu

 
Theres love
Theres lust
Then blood
Then guts
Your touch
My crutch
I trust you way too much
Ada cinta
Ada nafsu
Lalu darah
lalu nyali
Sentuhanmu
Tongkatku
Aku mempercayaimu terlalu banyak


 
Theres love
Theres lust
Then blood
Then guts
Your touch
My crutch
I trust you way too much!!
Ada cinta
Ada nafsu
Lalu darah
lalu nyali
Sentuhanmu
Tongkatku
Aku mempercayaimu terlalu banyak
!!


 
You gotta lotta f*ckin' nerve!
Ya think this is a f*ckin' tennis match? (B*tch!)
Time for me to serve
John Mackinroe
Ready for me ho?
Its 15-love
Where the f*ck they gonna go? (Huh?)
Kau punya banyak saraf!
Ya pikir ini adalah pertandingan tenis? (Menggerutu!)
Waktu bagiku untuk melayani
John Mackinroe
Siap untukku ho?
Its 15-cinta
Dimana mereka akan pergi? (Hah?)


 
Where the f*ck you gonna go? (Huh?)
Where the f*ck you gonna go? (Huh?)
Dimana kau akan pergi? (Hah?)

Updated at: 11:41 PM