Terjemahan Lirik Lagu Bullet For My Valentine - You Want A Battle? (Here's A War)

We will not take this anymore
These words will never be ignored
You want a battle
Here's a war
Kami takkan mengambil ini lagi
Kata-kata ini takkan pernah diabaikan
Kau ingin perang
Inilah perang


 
Down eyes of shame
Made to feel dead again
Your words cut deep
Your lies are fueled by your need for deceit
Too scared to speak
You're only alive when you torture the weak
Now hear me roar
Mata tiba dari rasa malu
Dibuat untuk merasa mati lagi
Kata-katamu memotong mendalam
Kebohonganmu didorong oleh kebutuhanmu untuk penipuan
Terlalu takut untuk berbicara
Kau hanya hidup ketika kau menyiksa yang lemah
Sekarang dengar aumanku


 
I will not take this anymore
These words will never be ignored
You want a battle
Here's a war [x2]
Aku takkan mengambil ini lagi
Kata-kata ini takkan pernah diabaikan
Kau ingin perang
Inilah perang [x2]


 
Don't be afraid
No remorse, no restraint
These scars won't heal
Now you're the victim I'm making you feel
Like you are me
I need you to know what you've done can you hear?
Can you hear me roar?
Jangan takut
Tak ada penyesalan, tak ada pengekangan
Bekas luka ini takkan sembuh
Sekarang kau korban aku membuatmu merasa
Seperti yang kurasa
Aku ingin kau tahu apa yang telah kau lakukan dapatkah kau dengar?
Dapatkah kau mendengarku mengaum?


 
I will not take this anymore
These words will never be ignored
You want a battle
Here's a war [x2]
Aku takkan mengambil ini lagi
Kata-kata ini takkan pernah diabaikan
Kau ingin perang
Inilah perang


 
Don't suffer in your silence
Know you are never alone
Don't suffer in your silence
Know you are never alone
Jangan menderita dalam keheninganmu
Ketahuilah kau tak pernah sendirian
Jangan menderita dalam keheninganmu
Ketahuilah kau tak pernah sendirian


 
We will not take this anymore
These words will never be ignored
You want a battle
Here's a war
Kami takkan mengambil ini lagi
Kata-kata ini takkan pernah diabaikan
Kau ingin perang
Inilah perang

Updated at: 5:45 AM