Terjemahan Lirik Lagu Bullet For My Valentine - Tears Don't Fall (Part 2)

Let's go again!
Mari pergi lagi!

 
Ten thousand times
I've tried, I've tried to call you
I know you wanna talk
I need to show you how I hurt
Sepuluh ribu kali
Aku sudah mencoba, aku sudah mencoba untuk menghubungimu
Aku tahu kau ingin bicara
Aku harus menunjukkan kepadamu bagaimana aku menyakiti

 
So answer me,
Talk to me,
So answer me,
Where's your sympathy?
Jadi jawab aku,
Bicara padaku,
Jadi jawab aku,
Dimana simpatimu?

 
You pour your salt into my wounds
And make me feel like I'm to blame
You pour your salt into my wounds
I won't play your game
Kau menuangkan garam ke lukaku
Dan membuatku merasa seperti aku disalahkan
Kau menuangkan garam ke lukaku
Aku tidak akan memainkan permainanmu

 
Obsession, rejection
Your final breath is my possession
Obsession, rejection
Your final breath is now my possession
Obsesi, penolakan
Napas terakhirmu milikku
Obsesi, penolakan
Napas terakhirmu sekarang ku miliki

 
Ten thousand times
I've tried, I've tried to hate you
Forget your pretty little lies
It's time for me to make you hurt
Sepuluh ribu kali
Aku sudah mencoba, aku sudah mencoba untuk membencimu
Lupakan kebohongan kecilmu yang cantik
Sudah waktunya bagiku untuk membuat kau terluka

 
So answer me,
Talk to me,
So answer me,
Where's your empathy?
Jadi jawab aku,
Bicara padaku,
Jadi jawab aku,
Dimana empatimu?

 
You pour your salt into my wounds
And make me feel like I'm to blame
You pour your salt into my wounds
I won't play your game
Kau menuangkan garam ke lukaku
Dan membuatku merasa seperti aku disalahkan
Kau menuangkan garam ke lukaku
Aku tidak akan memainkan permainanmu

 
Obsession, rejection
Your final breath is my possession
Obsession, rejection
Your final breath is now my possession
Obsesi, penolakan
Napas terakhirmu milikku
Obsesi, penolakan
Napas terakhirmu sekarang ku miliki

 
Keep pouring salt into my wounds
Keep making me feel like I'm to blame
Keep pouring salt into my wounds,
Keep making me feel like I'm to blame
Keep pouring salt into my wounds,
I won't play your game!
Terus menuangkan garam ke lukaku
Terus membuatku merasa seperti aku disalahkan
Terus menuangkan garam ke lukaku,
Terus membuatku merasa seperti aku disalahkan
Terus menuangkan garam ke lukaku,
Aku tidak akan memainkan permainanmu!

 
So answer me,
Talk to me,
So answer me,
Where's your sympathy?
Jadi jawa aku,
Bicara padaku,
Jadi jawab aku,
Dimana simpatimu?

 
You pour your salt into my wounds
And make me feel like I'm to blame
You pour your salt into my wounds
I won't play your game
Kau menuangkan garam ke lukaku
Dan membuatku merasa seperti aku disalahkan
Kau menuangkan garam ke lukaku
Aku tidak akan memainkan permainanmu

 
Obsession, rejection
Your final breath is my possession
Obsession, rejection
Your final breath your final breath...
Obsesi, penolakan
Napas terakhirmu milikku
Obsesi, penolakan
Napas terakhirmu napas akhirmu ...

 
(Obsession) I've told you before
(Rejection) Your tears don't fall
(Obsession) I've been here before
(Rejection) They crash around me
(Obsession) Aku sudah bilang sebelumnya
(Penolakan) air matamu tidak jatuh
(Obsession) Aku sudah di sini sebelumnya
(Penolakan) Mereka kecelakaan di sekitarku

Updated at: 9:21 PM