Terjemahan Sepultura - From The Past Comes The Storms

The sky throws up storms trying to avenge itself
You feel a pain that burns your flesh
Your reflection inside the mirror
Shows a past soiled by the blood of innocents
The human greed will be their own destruction
The apes in their cages surrounded by thorns
That are forcing us to live here
Langit melemparkan badai mencoba untuk membalaskan dendam itu sendiri
Kau merasa sakit yang membakar dagingmu
Refleksimu di dalam cermin
Menunjukkan masa lalu kotor oleh darah tak berdosa
Keserakahan manusia akan kehancuran mereka sendiri
Kera di kandang mereka dikelilingi oleh duri
Yang memaksa kita untuk tinggal di sini

 
I feel an urge to melt and go through cracks
To vanish like a fossil that will be found
Flying on the universe
Brains of armed lives hidden in pits
It's a fight of dwarves strengthening the giants
They are sons of the same father, fruit of the same mother
All of them cry together in despair
Aku merasakan dorongan untuk mencairkan dan pergi melalui celah-celah
Menghilang seperti fosil yang akan ditemukan
Terbang di alam semesta
Otak dari kehidupan bersenjata tersembunyi di lubang
Ini pertarungan kurcaci memperkuat raksasa
Mereka adalah anak-anak dari ayah yang sama, buah dari ibu yang sama
Semua dari mereka menangis bersama dalam keputusasaan

 
But what's heard is only the buzz of flies
Over the rotten flesh
There's no more safe ground to be on
Everybody around you reflects an image
Distorted and wounded
I can hear the cry of a million souls
That have been already marked by their deaths
While the laughs of satisfaction echo endlessly...
Tapi apa yang didengar hanya buzz lalat
Selama daging busuk
Tidak ada tanah yang lebih aman untuk berada di
Semua orang di sekitar Anda mencerminkan gambar
Menyimpang dan terluka
Aku bisa mendengar teriakan juta jiwa
Yang telah telah ditandai dengan kematian mereka
Sementara tertawa kepuasan gema tanpa henti ...

 
Insanity - laceraring the last sanity
Endlessly - still remains on minds
Lunacy - masses smashed by a holy shit
No regret - from the past comes the storms
Kegilaan - mengoyak kewarasan terakhir
Tanpa henti - masih tetap di pikiran
Lunacy - massa hancur oleh sial
Tidak ada penyesalan - dari masa lalu datang badai

 
The sky throws up storms trying to avenge itself
You feel a pain that burns your flesh
Your reflection inside the mirror
Shows a past soiled by the blood of innocents
The human greed will be their own destruction
The apes in their cages surrounded by thorns
That are forcing us to live here
Langit melemparkan badai mencoba untuk membalaskan dendam itu sendiri
Anda merasa sakit yang membakar daging Anda
refleksi Anda di dalam cermin
Menunjukkan masa lalu kotor oleh darah tak berdosa
Keserakahan manusia akan kehancuran mereka sendiri
Kera di kandang mereka dikelilingi oleh duri
Yang memaksa kita untuk tinggal di sini

Updated at: 10:28 PM