Terjemahan Lirik Lagu Iron Maiden - Judgement Day

There are no marks upon a man
That can say he's good or bad
No label and no tell tale sign
That can show he's full of lies
Tidak ada tanda pada seorang pria
Yang dapat mengatakan dia baik atau buruk
Tidak ada label dan tak ada tanda-tanda yang menceritakan kisah
Yang dapat menunjukkan dia penuh kebohongan

 
By your deeds you will be known
Time will tell truth will show
As we exhale every breath
We all got closer to our death
Dengan perbuatanmu, kau akan dikenal
Waktu akan mengatakan yang sebenarnya akan menunjukkan
Saat kita hirup setiap napas
Kita semua harus lebih dekat dengan kematian kita

 
What will you say
What will you say
On judgement day
On judgement day
Apa yang akan kau katakan
Apa yang akan kau katakan
Pada hari penghakiman
Pada hari penghakiman

 
When you look into their eyes
You don't know what they hide
No label and no tell tale sign
That can show he's full of lies
Ketika kau melihat ke dalam mata mereka
Kau tidak tahu apa yang mereka sembunyikan
Tidak ada label dan tak ada tanda-tanda yang menceritakan kisah
Yang dapat menunjukkan dia penuh kebohongan

 
By your deeds you will be known
Time will tell truth will show
As we exhale every breath
We all got closer to our death
Dengan perbuatanmu, kau akan dikenal
Waktu akan mengatakan yang sebenarnya akan menunjukkan
Saat kita hirup setiap napas
Kita semua harus lebih dekat dengan kematian kita

 
What will you say
What will you say
On judgement day
On judgement day
Apa yang akan kau katakan
Apa yang akan kau katakan
Pada hari penghakiman
Pada hari penghakiman

 
Ignorance is bliss is that the reason
We can not read another's mind
If we knew what thoughts were dancing
Through each others heads
Would we all be driven mad
Would we all be dead
Ketidaktahuan adalah kebahagiaan adalah alasannya
Kita tidak bisa membaca pikiran lain
Jika kita tahu pikiran apa yang menari
Melalui
kepala satu sama lain
Akankah kita semua menjadi gila
Akankah kita semua akan mati

 
By your deeds you will be known
Time will tell truth will show
As we exhale every breath
We all got closer to our death
Dengan perbuatanmu, kau akan dikenal
Waktu akan mengatakan yang sebenarnya akan menunjukkan
Saat kita hirup setiap napas
Kita semua harus lebih dekat dengan kematian kita

 
What will you say
What will you say
On judgement day
On judgement day
Apa yang akan kau katakan
Apa yang akan kau katakan
Pada hari penghakiman
Pada hari penghakiman

Updated at: 8:27 PM