Terjemahan Lirik Lagu Slipknot - Carve

I salt my wounds,
Then lick 'em clean
A cloud of dust,
Then I'm gone
Always dealing with that and this
I released then I believe
64 elimination
We'll make you understand,
How we feel,
Facsination,
I need a gun,
I need a gun to carve
Aku garami lukaku,
Kemudian menjilatinya bersih
Awani debu,
Lalu aku pergi
Selalu berurusan dengan itu dan ini
Aku dirilis maka aku percaya
64 eliminasi
Kami akan membuatmu memahami,
Bagaimana kita merasa,
Pesona,
Aku butuh senjata,
Aku membutuhkan senjata untuk mengukir

 
Your pain I see,
Rasa sakitmu aku melihat,

 
Carve! There's something inside!
Carve! There's nothing inside!
Carve! There's something inside!
Carve! It's not done till over
Carve! There's something inside!
Carve! There's nothing inside!
Carve! There's something inside!
Carve!
Mengukir! Ada sesuatu di dalam!
Mengukir! Tidak ada apa-apa di dalam!
Mengukir! Ada sesuatu di dalam!
Mengukir! Itu tidak dilakukan sampai berakhir
Mengukir! Ada sesuatu di dalam!
Mengukir! Tidak ada apa-apa di dalam!
Mengukir! Ada sesuatu di dalam!
Mengukir!

 
You're in your place trapped,
You're gonna get your face slapped,
Bring more,
Slice, dice and penalize,
Gonna getted slam dunk,
You fat a*s punk,
You stick your own face,
Yet you can't afford your own place,
I am gonna give you a little more,
Gonna make you wanna to take it,
Thank you anyways,
I am just taking you,
Kau di tempat terjebakmu,
Kau akan mendapati wajahmu ditampar,
Membawa lebih banyak,
Potongan, dadu dan menghukum,
Akan terindentifikasi slam dunk,
Kau pantat gemuk,
Kau tempel wajahmu sendiri,
Namun kau tidak mampu tempatmu sendiri,
Aku akan memberikanmu sedikit lebih,
Akan membuatmu ingin untuk mengambil,
Terima kasih juga,
Aku hanya mengambilmu,

 
Roll your a*s,
Force you to pass,
Least I am not f*cked,
Whatcha going to do,
When God sees through you,
(You are fake)
You want it even louder,
Eyes and ears,
Listen to what we say,
So there is no way to eliminate,
(I want it all!!!!)
I am going to show you how to be decieving,
Gulung pant*tmu,
Memaksamu untuk berlalu,
Setidaknya aku tidak kacaukan,
Apa yang kau akan lakukan,
Ketika Tuhan melihat melaluimu,
(kau palsu)
Kau ingin bahkan lebih keras,
Mata dan telinga,
Mendengarkan apa yang kita katakan,
Jadi tidak ada cara untuk menghilangkan,
(Aku ingin semua!!!!)
Aku akan menunjukkan kepadamu bagaimana untuk menerima,

 
SEE!!!!!!
What your lies have done
YOU!!!
You are the one
YOU!!!!
Are in your place trapped
YOUR!!
Have gotten retrapped
YOU!!!!
ARE GONE
YOU!!!
ARE MINE!!
YOU!!
SHOW YOUR OWN FACE TRAPPED
YOU!!!!
JUST GOT RETRAPPED
CARVE!!!!! [x7]
CCCAARRRVVVEEE

LIHAT!!!!!!
Apa kebohongan yang kau lakukan
KAU!!!
Kau adalah salah satu
KAU!!!!
Berada di tempat terjebakmu
KAU!!
Telah terjebak kembali
KAU!!!!
HILANG
KAU!!!
ADALAH MILIKKU !!
KAU!!
TUNJUKKAN WAJAHMU SENDIRI TERPERANGKAP
KAU!!!!
HANYA TERPERANGKAP KEMBALI
MENGUKIR!!!!!