Terjemahan Lirik Lagu Slayer - Richard Hung Himself (originally by D.I.)

Needles stabbed into the walls
The executioners curtain call
Fighting back he found his identity
And there was no way out
Jarum menusuk ke dinding
Algojo tirai panggilan
Berjuang kembali ia menemukan identitasnya
Dan tidak ada jalan keluar

 
Cause Richard hung himself
Richard hung himself
It happened just the other day
Jesus caught and pushed him off the shelf
He thought he find a better way
With slashing, and stabbing, and maiming and ramming
Karena Richard gantung diri
Richard gantung diri
Itu terjadi hanya beberapa hari
Yesus ditangkap dan mendorongnya dari rak
Dia pikir dia menemukan cara yang lebih baik
Dengan pemotongan, dan menusuk, dan membuat cacat dan serudukan

 
Death threw his black curtains
Where his clothes once lied
The roof kicked out and the rope tied to the rafters
A quick kick of the chair
And it was all through
If Richie only knew
Kematian melemparkan tirai hitam
Di mana pakaiannya sekali tergeletak
Atap ditendang keluar dan tali terikat pada kasau
Sebuah tendangan cepat dari kursi
Dan itu semua melalui
Jika Richie hanya tahu

 
Cause Richard hung himself
Richard hung himself
It happened just the other day
Jesus caught and pushed him off the shelf
He thought he find a better way
With needles, injecting and shooting subcutaneously
Karena Richard gantung diri
Richard gantung diri
Itu terjadi hanya beberapa hari
Yesus ditangkap dan mendorongnya dari rak
Dia pikir dia menemukan cara yang lebih baik
Dengan jarum, suntik dan menembak subkutan

 
His life suddenly flashed right before his eyes
What a swinging guy
Turning gray with mold
This is when he died
Hidupnya tiba-tiba melintas tepat di depan matanya
Apa pria berayun
Beruban dengan cetakan
Ini adalah ketika ia meninggal

 
Give it up [x2]
Throw it all away
Menyerah
Membuang semua itu

 
Burning acid bath
Pulmonary wrath
Feel the boiling surge
It won't let you go
Membakar bak asam
Murka paru
Rasakan lonjakan mendidih
Ini tidak akan membiarkanmu pergi

 
Throw it all away [2x]
Throw it all a....... [2x]
Throw it all away
Membuang semua itu
Membuangnya semua ......
Membuang semua itu

 
Swinging in his room
Richie won't come out to play
That poor b*stard hung himself the other day
Oh how the years seem to fly by
Is death the final high
Berayun di kamarnya
Richie tidak akan keluar untuk bermain
B*jingan miskin menggantung diri hari lain
Oh bagaimana tahun tampaknya terbang berlalu
Apakah kematian final tinggi

 
'cause Richard hung himself
Richard hung himself
It happened just the other day
Jesus caught and pushed him off the shelf
He thought he find a better way
With slashing and stabbing and ripping
And stabbing and shredding and slashing
And shredding and stabbing and ripping
And tearing attacking and maiming
And taking the body that god gave to you
Karena Richard gantung diri
Richard gantung diri
Itu terjadi hanya beberapa hari
Yesus ditangkap dan mendorongnya dari rak
Dia pikir dia menemukan cara yang lebih baik
Dengan menebas dan menusuk dan merobek
Dan menusuk dan merobek-robek dan pemotongan
Dan merobek-robek dan menusuk dan merobek
Dan merobek menyerang dan melukai
Dan mengambil tubuh yang Tuhan berikan kepadamu

 
I gotta get out
Aku harus keluar

 
'cause Richard hung himself ('cause Richard hung himself)
'cause Richard swung himself ('cause Richard hung himself)
'cause Richard strung himself ('cause Richard hung himself)
The needle, it stung itself ('cause Richard hung himself)
They pulled him right off the f*cking shelf ('cause Richard hung himself)
That poor b*stard, man he hung himself ('cause Richard hung himself)
Karena Richard menggantung diri (karena Richard gantung diri)
Karena Richard mengayunkan dirinya (karena Richard gantung diri)
Karena Richard dirangkai sendiri (karena Richard gantung diri)
Jarum, itu menyengat itu sendiri (karena Richard gantung diri)
Mereka menariknya langsung dari raknya (karena Richard gantung diri)
B*jingan miskin, pria yang gantung diri (karena Richard gantung diri)

 
To f*cking think of himself

Untuk memikirkan dirinya sendiri