Terjemahan Lirik Lagu Megadeth - My Kingdom Come

The flag that I once planted as a king I abandoned
And now I reclaim this banner by god, my sword, and my name
In a truce sealed by blood within this metal skin and all that I own
Blood, bone, and courage in my veins, and the heart that pumps it
Bendera yang aku pernah tanam sebagai raja aku tinggalkan
Dan sekarang aku merebut kembali banner ini dengan Tuhan, pedang, dan namaku
Dalam gencatan senjata disegel oleh darah dalam kulit logam ini dan semua milikku sendiri
Darah, tulang, dan keberanian dalam pembuluh darahku, dan jantung yang memompa itu

 
Drink from the chalice and be reborn
And the land with me, it will change and transform
Minum dari piala dan terlahir kembali
Dan tanah denganku, itu akan berubah dan mengubah

 
A fighting, am sworn to the quest it is doom of man that they forget
I have awoken the dragon and all around me the mist of his breath
God and evil, there never is one without the other, his brother
Always there where I least expect it, it will burn me to cinders
Pertempuran, aku bersumpah untuk pencarian itu adalah azab manusia bahwa mereka lupa
Aku telah membangunkan naga dan semua di sekitarku kabut napasnya
Tuhan dan kejahatan, tidak pernah ada satu tanpa yang lain, saudaranya
Selalu ada di mana aku tidak menduganya, ia akan terbakar menjadi abuku

 
The futures taken root in the present sun
Don't look into my heart into my heart, least of all your own
Berjangka berakar di matahari ini
Jangan melihat ke dalam hatiku ke dalam hatiku, apalagi milikmu sendiri

 
No man who is false can win in combat against the truth
When he lies he murders some part of the world,
We must find out what was lost
Hearth and home, wife and child were not for me, I was not yet done
I never knew how empty my soul was until it was refilled
Tidak ada orang yang salah bisa menang dalam pertempuran melawan kebenaran
Ketika ia bohong ia pembunuhan beberapa bagian dunia,
Kita harus mencari tahu apa yang hilang
Perapian dan rumah, istri dan anak tidak bagiku, aku belum melakukan
Aku tidak pernah tahu bagaimana kosong jiwaku sampai itu diisi ulang

 
Mad distemper strikes both beggars and kings
The necromancer's hard teachings of war and quest
Kegilaan mengganggu menyerang kedua pengemis dan raja
Ajaran keras ahli nujum itu perang dan pencarian

 
I am given the right to bear arms and power to meet justice
Aku diberi hak untuk menanggung lengan dan kekuatan untuk memenuhi keadilan

 
I have lived through others for far to long,
And carried my guilt, my causes, my sins
I hope in the hereafter when I owe no more to the future
That I can be just a man
Aku telah hidup melalui orang lain untuk jauh panjang,
Dan dilakukan bersalahku, penyebabku, dosa-dosaku
Aku berharap di akhirat ketika aku berutang lainnya untuk masa depan
Bahwa aku dapat hanya seorang pria

Updated at: 8:10 PM