Terjemahan Lirik Lagu Megadeth - Have Cool, Will Travel

Mamas pack their lunches, kiddies back their guns
Wishing it will go away, but nothing's getting done
A shot heard 'round the world, when a mother's baby dies
We the people, point our fingers, blame and wonder why
Mama mengemas makan siang mereka, anak-anak kembali ke senjata mereka
Berharap ia akan pergi, tapi tidak ada yang dapat dilakukan
Sebuah tembakan terdengar sekeliling dunia, ketika ibu bayi meninggal
Kami orang-orang, menunjuk jari-jari kami, menyalahkan dan bertanya-tanya mengapa

 
Face it and fight or turn high tail and run
'Til it comes back again just like the rising sun
Say they do all they can, it's just another lie
The answer's plain to see, nobody wants to try
Menghadapinya dan melawan atau mengubah ekor tinggi dan lari
Hingga datang kembali lagi seperti matahari terbit
Mengatakan mereka melakukan semua yang mereka bisa, itu hanya kebohongan lainJawaban polos untuk melihat, tak seorang pun ingin mencoba

 
There's no recess and no rules in the school of life
If you listen very closely you'll see what it's like
Have cool, will travel
Tidak ada istirahat dan tidak ada aturan di sekolah kehidupan
Jika kau mendengarkan sangat dekat kau akan melihat bagaimana rasanya
Telah dingin, akan melakukan perjalanan 

 
Tell myself it ain't true, they just cannot see
Grown up or sewn up, the medicine's worse than the disease
I have cool, will travel
Here we go

Meyakinkan diri sendiri itu tidak benar, mereka hanya tidak bisa melihat
Dewasa atau dijahit, obat ini lebih buruk dari penyakit ini
Aku keren, akan melakukan perjalanan
Kita mulai