After the war and now that they've sent us homeward
I can't help but feel that I'm on my own
No one can see just what this conflict has done to
The minds of the man who are on their way home
Setelah perang dan sekarang bahwa mereka telah mengirim kami pulang
Aku tidak bisa tidak merasa bahwa aku sendiri
Tidak ada yang bisa melihat untuk apa konflik ini telah dilakukan
Pikiran pria yang sedang dalam perjalanan pulang mereka
I can't help but feel that I'm on my own
No one can see just what this conflict has done to
The minds of the man who are on their way home
Setelah perang dan sekarang bahwa mereka telah mengirim kami pulang
Aku tidak bisa tidak merasa bahwa aku sendiri
Tidak ada yang bisa melihat untuk apa konflik ini telah dilakukan
Pikiran pria yang sedang dalam perjalanan pulang mereka
I'm scared for life but it's not my flesh that's wounded
So how can I face the torment alone
The vivid scenes and all the recurring nightmares
I lay there and sweat until it gets light...
Aku takut untuk hidup tapi tidak dagingku yang terluka
Jadi bagaimana aku bisa menghadapi siksaan sendiri
Adegan hidup dan semua mimpi buruk berulang
Aku berbaring di sana dan berkeringat sampai mendapatkan cahaya ...
People say "Don't worry"
Say that time's a perfect healer
That the nightmares they will come to pass
Can't hear what they're saying
I am living in my own world
And I'm feeling trance like all the time
Orang mengatakan "Jangan khawatir"
Katakanlah waktu itu adalah penyembuh yang sempurna
Bahwa mimpi buruk mereka akan datang untuk berlalu
Tidak bisa mendengar apa yang mereka katakan
Aku hidup di duniaku sendiri
Dan aku merasa seperti kerasukan sepanjang waktu
I hear voices in my head
Could I really be going crazy
In the night the visions seem so real
Do you care if you live or die
When you laugh are you really crying
You're not sure what's real anymore
Aku mendengar suara-suara di kepalaku
Bisakah aku benar-benar akan gila
Di malam hari penglihatan tampak begitu nyata
Apakah kau peduli jika kau hidup atau mati
Ketika kau tertawa yang kau benar-benar menangis
Kau tidak yakin apa yang nyata lagi
Fortunes of war
Fortunes of war no pain anymore
Keberuntungan perangKeberuntungan perang tidak ada rasa sakit lagi
Sometimes I wake
I feel that my spirit's broken
I wonder if I've the strength... to carry on
Kadang-kadang aku terbangun
Aku merasa bahwa semangatku rusak
Aku ingin tahu apakah aku sudah punya kekuatan ... untuk melanjutkan
Aku merasa bahwa semangatku rusak
Aku ingin tahu apakah aku sudah punya kekuatan ... untuk melanjutkan