Terjemahan Lirik Lagu Iron Maiden - The Fugitive

On a cold October morning
As frost lay on the ground
Waiting to make my move
I made no sound
Pada pagi yang dingin di bulan Oktober
Seperti es berbaring di tanah
Menunggu untuk bergerakku
Aku tidak membuat suara

 
Waiting for the mist to cover all around
I carefully picked my time then took the wall
Menunggu kabut untuk menutupi seluruh
Aku hati-hati memilih waktuku kemudian mengambil dinding

 
I'm sick and tired of running
The hunger and the pain
A stop to look about then off again
Aku muak dan lelah berjalan
Kelaparan dan sakit
Berhenti untuk melihat sekitar kemudian pergi lagi

 
Being at the wrong place
And at the wrong time
Suspected of a hit that was my crime
Berada di tempat yang salah
Dan pada waktu yang salah
Diduga dari hantaman itu kejahatanku

 
I am a fugitive being hunted down like game
I am a fugitive but I've got to clear my name
Aku seorang buronan yang diburu seperti permainan
Aku buronan tapi aku harus membersihkan namaku

 
Always looking 'round me
Forever looking back
I'll always be a target for attack
Selalu mencari sekitarku
Selamanya melihat kembali
Aku akan selalu menjadi target serangan

 
Every morning onwards
Always on the run
Waiting for a sight of a loaded gun
Setiap pagi dan seterusnya
Selalu di pelarian
Menunggu tanda pistol berpeluru

 
Even if I find them
And get to clear my name
I know that things can never be the same
Bahkan jika aku menemukan mereka
Dan untuk membersihkan namaku
Aku tahu bahwa hal-hal tidak pernah bisa sama

 
But if I ever prove
My innocence some day
I've got to get them all to make them pay

Tetapi jika aku pernah membuktikan
Aku tidak bersalah beberapa hari
Aku harus mendapatkan mereka semua untuk membuat mereka membayar