Terjemahan Lirik Lagu Iron Maiden - Holy Smoke

Believe in me - send no money
Died on the cross and that ain't funny
But my so called friends are making me a joke
They missed out what I said like I never spoke
They choose what they wanna hear - they don't tell a lie
They just leave out the truth as they're watching you die
Saving your souls by taking your money
Flies round sh*t, bees around honey.
Percayalah padaku - jangan mengirim uang
Mati di kayu salib dan itu tidak lucu
Tapi panggilan teman-temanku yang membuatkanku lelucon
Mereka melewatkan apa yang aku katakan seperti aku tidak pernah berbicara
Mereka memilih apa yang mereka ingin dengar - mereka tidak berdusta
Mereka hanya meninggalkan kebenaran karena mereka sedang menatapmu mati
Selamatkan jiwamu dengan mengambil uangmu
Lalat di sekitar kotoran, lebah
di sekitar madu.

 
Holy Smoke, Holy Smoke, plenty bad preachers for
The Devil to stoke
Feed 'em in feet first this is no joke
This is thirsty work making Holy Smoke
Asap suci, asap suci, banyak pengkhotbah buruk untuknya
Iblis untuk mencadangkannya
Umpani mereka di kaki pertama ini adalah lelucon
Ini adalah pekerjaan haus membuat asap suci

 
Jimmy Reptile and all his friends
Say they gonna be with you at the end
Burning records, burning books
Holy soldiers Nazi looks
Crocodile smiles just wait a while
Till the TV Queen gets her make up clean
I've lived in filth I've lived in sin
And I still smell cleaner than the sh*t you're in
Jimmy Reptil dan semua teman-temannya
Mengatakan mereka akan bersamamu di akhir
Catatan terbakar, buku terbakar
Tentara suci Nazi terlihat
Senyum buaya hanya menunggu beberapa saat
Hingga TV Ratu mendapat dia membuat bersih
Aku sudah tinggal di kotoran aku sudah tinggal di dosa
Dan aku masih berbau bersih daripada kotoran dimana kau berada

 
They ain't religious but they ain't no fools
When Noah built his Cadillac it was cool
Two by two they're still going down
And the satellite circus just left town
I think they're strange and when they're dead
They can have a Lincoln for their bed
Friend of the President - trick of the tail
Now they ain't got a prayer - 100 years in jail
Mereka tidak religius tetapi mereka bukan orang bodoh
Ketika Nuh membangun Cadillac-nya itu keren
Dua demi dua mereka masih akan turun
Dan sirkus satelit baru saja meninggalkan kota
Kupikir mereka aneh dan ketika mereka mati
Mereka dapat memiliki Lincoln untuk tempat tidur mereka
Teman dari Presiden - trik ekor
Sekarang mereka tidak punya pembaca doa - 100 tahun di penjara

Updated at: 5:01 AM