So wake up, sleepy one
It’s time to save your world
Jadi bangun, seorang yang mengantuk
Sudah waktunya untuk menyelamatkan duniamu
It’s time to save your world
Jadi bangun, seorang yang mengantuk
Sudah waktunya untuk menyelamatkan duniamu
Steal dreams and give to you
Shoplift a thought or two
All children touch the sun
Burn fingers one by one, by one
Mencuri mimpi dan memberikan kepadamu
Mengutil satu atau dua pikiran
Semua anak menyentuh matahari
Membakar jari-jari satu per satu, per satu
Will this earth be good to you?
Keep you clean or stain through?
Akankah bumi ini baik untukmu?
Jaga kebersihanmu atau noda melaluinya?
So wake up, sleepy one
It’s time to save your world
You’re where the wild things are
Toy soldiers off to war
Jadi bangun, seorang yang mengantuk
Sudah waktunya untuk menyelamatkan duniamu
kau di mana hal-hal liar berada
Tentara mainan berhnti untuk perang
Big eyes to open soon
Believing all under sun and moon
But does heaven know you’re here?
And did they give you smiles or tears?
No, no tears
Mata besar untuk segera membuka
Percaya semua di bawah matahari dan bulan
Tapi apakah surga tahu kau di sini?
Dan apakah mereka memberikan senyum atau tangis?
Tidak, tidak ada air mata
Will this earth be good to you?
Keep you clean or stain through?
Akankah bumi ini baik untukmu?
Jaga kebersihanmu atau noda melaluinya?
So wake up, sleepy one
It’s time to save your world
You’re where the wild things are
Toy soldiers off to war
Jadi bangun, seorang yang mengantuk
Sudah waktunya untuk menyelamatkan duniamu
kau di mana hal-hal liar berada
Tentara mainan berhnti untuk perang
You swing your rattle down
(Hand puppets storm the beach
Fire trucks trapped out of reach)
Call to arms, the trumpets sound
(Hand puppets storm the beach
Fire trucks trapped out of reach
All clowns reinforce the rear
Slingshots fire into the air)
Toy horses start the charge
(All clowns reinforce the rear
Slingshots fire into the air
Stuffed bears hold the hill till death
Crossfire from the marionettes)
Robot chessmen standing guard
(Stuffed bears hold the hill till death
Crossfire from the marionettes
We shall never surrender)
kau ayunkan mainanmuke bawah
(Tangan Wayang badai pantai
Truk pemadam kebakaran terjebak di luar jangkauan)
Panggilan untuk lengan, terompet terdengar
(Tangan Wayang badai pantai
Truk pemadam kebakaran terjebak di luar jangkauan
Semua badut memperkuat di belakang
Ketapel api ke udara)
Mainan kuda mulai biayanya
(Semua badut memperkuat di belakang
Ketapel api ke udaraboneka beruang memegang bukit sampai mati
Baku tembak dari boneka)
robot keju tetap berjaga
(Boneka beruang memegang bukit sampai mati
Baku tembak dari boneka
Kami tidak akan pernah menyerah)
All you children touch the sun
Burn your fingers one by one
Will this earth be good to you?
Keep you clean or stain through?
Semua anak menyentuh matahari
Membakar jari-jari satu per satu, per satu
Akankah bumi ini baik untukmu?
Jaga kebersihanmu atau noda melaluinya?
Jaga kebersihanmu atau noda melaluinya?
So wake up, sleepy one
It’s time to save your world
You’re where the wild things are
Toy soldiers off to war
Off to war
Off to war
Jadi bangun, seorang yang mengantuk
Sudah waktunya untuk menyelamatkan duniamu
kau di mana hal-hal liar berada
Tentara mainan berhenti untuk perang
berhenti untuk perang
berhenti untuk perang
So close your little eyes
jadi tutplah mata kecilmu