Terjemahan Lirik Lagu Metallica - The View (with Lou Reed)

I am a chorus of the voices
That gather up the magnets
Set before me
aku paduan suara dari suara
Yang mengumpulkan magnet
Ditetapkan sebelumku


I attract you and repel you
A science of the heart
And blood and meaning
Aku menarikmu dan mengusirmu
Sebuah ilmu hati
Dan darah dan makna

The coldness of most beauties
Is a challenge that our youth
Must quickly conquer
Dinginnya yang paling indah
Merupakan tantangan
kita yang muda
Harus cepat menaklukkan


There is no time for guilt
Or second guessing, second guessing
Based on feeling
Tidak ada waktu untuk rasa bersalah
Atau menebak-nebak, menebak-nebak
Berdasarkan perasaan

I am the truth, the beauty
That causes you to cross
Your sacred boundaries
Akulah kebenaran, keindahan
Yang menyebabkanmu untuk menyeberang
Batas sucimu


I have no morals
Some think me cheap
And someone who despises
The normalcy of heartbreak
The purity of love
aku tidak punya moral
Beberapa orang berpikir aku murahan
Dan seseorang yang membenci
si normal dari patah hati
Kemurnian cinta

But I worship the young
And just formed angel
Tapi aku menyembah muda
Dan hanya dibentuk malaikat


Who sits upon the pin of lust
Everything else
Bores me
Yang duduk di atas pin nafsu
Yang lainnya
Membosankanku

I want to see your suicide
I want to see you give it up
Your life of reason
I want you on the floor
And in a coffin your soul shaking
I want to have you doubting
Every meaning you’ve amassed
Like a fortune
aku ingin melihat dirimu
aku ingin melihatmu menyerah
Kehidupan alasanmu
Aku ingin kau di lantai
Dan di dalam peti mati jiwamu gemetar
aku ingin memiliki keraguanmu
Setiap arti yang kau sudah kumpulkan
Seperti keberuntungan


Oh throw it away
Oh membuangnya

For worship someone
Who actively despises you
Untuk ibadah seseorang
Yang secara aktif membencimu


For worship someone
Who actively despises you
Untuk ibadah seseorang
Yang secara aktif membencimu

I am the root
I am the progress
I am the aggressor
I am the tablet
These ten stories
aku akar
aku kemajuan
aku agresor
aku tablet
Sepuluh cerita ini


Worship
Worship
Menyembah
Menyembah

Pain and evil have their place
Sitting here beside me
I offer them to you as servants
Of the gold that you must give
Nyeri dan jahat memiliki tempat mereka
Duduk di sini di sampingku
aku menawarkan kepadamu sebagai pembantu
Emas yang kau harus berikan


Pain and evil have their place
Sitting here beside me
And I’ll offer them, I offer them to you
As servants of the gold
That you must give to me
Nyeri dan jahat memiliki tempat mereka
Duduk di sini di sampingku
Dan aku akan menawarkan mereka, aku menawarkan kepadamu
Sebagai hamba emas
Bahwa kau harus memberikan kepadaku

I want to see your suicide
I want to see you give it up, give it up
Your your life of reason
aku ingin melihat dirimu
aku ingin melihatmu menyerah, menyerah
Hidupmu alasannya


I want to see you on the floor
Saya ingin melihatmu di lantai

And in a coffin, soul shaking
Soul shaking
I want to have you doubting
Every meaning you’ve amassed
Like a fortune, like a fortune
Throw it away
Dan di dalam peti mati, jiwa gemetar
Jiwa gemetar
aku ingin memiliki keraguanmu
Setiap arti yang kau sudah kumpulkan
Seperti keberuntungan, seperti uang
Membuangnya


For worship of someone who actively despises you
Untuk ibadah seseorang yang aktif membencimu

Who actively despises you
yang aktif membencimu

Updated at: 7:28 PM