Terjemahan Lirik Lagu Metallica - Dirty Window

I see my reflection in the window
It looks different, so different than what you see
Projecting Judgement on the world
This house is clean baby
This house is clean
Aku melihat bayanganku di jendela
Ini terlihat berbeda, sangat berbeda dari apa yang kau lihat
Memproyeksikan kiamat di dunia
Rumah ini bayi bersih
Rumah ini bersih
 
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Look out my window and see it's gone wrong
Court is in session and I slam my gavel down
Apakah aku yang aku pikir diriku?Apakah aku yang aku pikir diriku?Apakah aku yang aku pikir diriku?
Melihat keluar jendela dan melihat itu yang salah
Pengadilan dalam sesi dan aku membanting paluku turun
 
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Aku hakim dan aku juri dan aku algojo juga
 
Projector, Protector, Rejector, Infector, Projector
Infrector, Injector, Defector, Rejector
Proyektor, pelindung, penolak, penginfeksi, proyektor
penginfeksi, penyuntik, pembelot, penolak
 
I see my reflection in the window
This window clean inside, dirty on the out
I'm looking different than me
This house is clean baby
This house is clean
Aku melihat bayanganku di jendela
Jendela ini bersih di dalam, kotor di luar
aku mencari yang berbeda dariku
Rumah ini bersih sayang
Rumah ini bersih
 
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Look out my window and see it's gone wrong
Court is in session and I slam my gavel down
Apakah aku yang aku pikir diriku?Apakah aku yang aku pikir diriku?Apakah aku yang aku pikir diriku?
Melihat keluar jendela dan melihat itu yang salah
Pengadilan dalam sesi dan aku membanting paluku turun
 
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Aku hakim dan aku juri dan aku algojo juga
 
Projector, Protector, Rejector, Infector, Projector
Infrector, Injector, Defector, Rejector
Proyektor, pelindung, penolak, penginfeksi, proyektor
penginfeksi, penyuntik, pembelot, penolak
 
I drink from the cup of denial
I'm judging the world from my throne
I drink from the cup of denial
I'm judging the world from my throne
Aku minum dari cangkir sangkalan
aku menilai dunia dari takhta-Ku
Aku minum dari cangkir sangkalan
aku menilai dunia dari takhta-Ku

Updated at: 11:47 PM