Lost in a dream, finally it seems,
Emptiness and everlasting madness,
See the sadness grow, watching as we know,
Long before our journey for the world,
Call for us, the power in all of us,
So far beyond the blackened sky tonight...
Glorious, forever more in us,
We are victorious, and so alive.
Hilang dalam mimpi, akhirnya tampak,
Emptiness and everlasting madness,
See the sadness grow, watching as we know,
Long before our journey for the world,
Call for us, the power in all of us,
So far beyond the blackened sky tonight...
Glorious, forever more in us,
We are victorious, and so alive.
Hilang dalam mimpi, akhirnya tampak,
Kekosongan dan kegilaan yang kekal,
Lihat kesedihan tumbuh, menyaksikan seperti yang kita tahu,
Jauh sebelum perjalanan kita untuk dunia,
Panggilan bagi kita, kekuatan dalam diri kita semua,
menjauh melampaui langit menghitam malam ini ...
kemuliaan, selamanya di dalam kita,
Kita menang, dan tetap hidup.
We'll all find our sacrifice tomorrow,
Our journey on towards a brighter day,
Silent tears we left behind, still so far away,
Across the endless sands,
Through the fields of our despair,
Free for all eternity, we stand, yeah,
Rise above the universe tonight,
Starchaser...
Kita semua akan menemukan pengorbanan kita besok,
Perjalanan kita menuju hari cerah,
Air mata diam kita tertinggal, masih begitu jauh,
Di seberang pasir tak berujung,
Melalui bidang keputusasaan kita,
bebas untuk selamanya, kita berdiri, ya,
Naik ke atas alam semesta malam ini,
pengejar bintang ...
Fly towards the storm, see the world reborn,
Feel the pain inside the voice of sorrow,
Cross the distant shores, find the open door,
Stand alone, in judgment for tomorrow.
Terbang menuju badai, melihat dunia terlahir kembali,
Merasakan sakit di dalam suara kesedihan,
Menyeberangi pantai jauh, menemukan pintu yang terbuka,
Berdiri sendiri, dalam penghakiman untuk besok.
Years of pain still haunt us all, we saw the last sunrise,
Take me home, in freedom, for a lifetime...
Pray now for the silence, and the last tears we'll cry
So glorious, this fire inside, united we stand.
Tahun rasa sakit masih menghantui kita semua, kita melihat terakhir matahari terbit,
Membawaku pulang, dalam kebebasan, untuk seumur hidup ...
Berdoalah sekarang untuk keheningan, dan air mata terakhir kita akan menangis
Jadi kemuliaan, nyala ini di dalam, bersatu kita berdiri.
And we'll all find our sacrifice tomorrow,
Our journey on towards a brighter day,
Silent tears we left behind, still so far away,
Across the endless sands,
Through the fields of our despair,
Free for all eternity, we stand, yeah,
Rise above the universe tonight,
Starchaser...
dan kita semua akan menemukan pengorbanan kita besok,
Perjalanan kita menuju hari cerah,
Air mata diam kita tertinggal, masih begitu jauh,
Di seberang pasir tak berujung,
Melalui bidang keputusasaan kita,
bebas untuk selamanya, kita berdiri, ya,
Naik ke atas alam semesta malam ini,
pengejar bintang ...
Free from this world, here for the last time,
Oceans collide inside of us all,
Believe who we are,
The phoenix will guide us,
Freedom will rise once again.
Bebas dari dunia ini, di sini untuk terakhir kalinya,
Lautan bertabrakan dalam diri kita semua,
Percaya siapa kita,
Phoenix akan membimbing kita,
Kebebasan akan bangkit lagi.
Save us tonight, the last hope for all of us,
Light-years gone by, we're still holding on,
Save us tonight, a star shines in all of us,
Far beyond our lives, still our glory lives on.
Menyelamatkan kita malam ini, harapan terakhir bagi kita semua,
Cahaya-tahun berlalu, kita masih berpegangan,
Menyelamatkan kita malam ini, bintang bersinar pada kita semua,
Jauh melampaui hidup kita, masih kemuliaan kita hidup.
And we'll all find our sacrifice tomorrow,
Our journey on towards a brighter day,
Silent tears we left behind, still so far away,
Across the endless sands,
Through the fields of our despair,
Free for all eternity, we stand, yeah,
Rise above the universe tonight,
Starchaser...Starchaser...
dan kita semua akan menemukan pengorbanan kita besok,
Perjalanan kita menuju hari cerah,
Air mata diam kita tertinggal, masih begitu jauh,
Di seberang pasir tak berujung,
Melalui bidang keputusasaan kita,
bebas untuk selamanya, kita berdiri, ya,
Naik ke atas alam semesta malam ini,
pengejar bintang ...
Our kingdom come, we stand as one,
And we will live for always evermore...
Kerajaan kita datang, kita berdiri sebagai satu,
Dan kita akan hidup untuk selamanya ...
Dan kita akan hidup untuk selamanya ...