Terjemahan Lagu Nazareth - Broken Down Angel

She used to be someone you could depend on
To brighten up your coldest winter day
Dulu dia adalah seseorang yang bisa kau andalkan
Untuk mencerahkan hari musim dingin terdinginmu

 
But the one she leaned upon
Let her down, now has moved on
Tapi yang dia cintai
Mengecewakannya, sekarang harus lanjutkan hidup

 
And morning brings another empty day
Now she's only a broken down angel
Dan pagi hari membawa hari kosong lagi
Sekarang dia hanya malaikat yang rusak

 
She's only a bird that's broke her wing
She's only someone, someone who's gone wrong
She's only a child that's lost her way
Dia hanya seekor burung yang mematahkan sayapnya
Dia hanya seseorang, seseorang yang salah
Dia hanya anak kecil yang tersesat


 
She used to be a girl of simple pleasures
A breath of spring to chase your blues away
Dia dulu adalah gadis yang memiliki kesenangan sederhana
Menghirup nafas untuk mengusir bluesmu

 
But now she bears a cross, for a love that she has lost
No sunshine in her life just clouds of gray
Tapi sekarang dia memikul salib, untuk cinta yang telah hilang
Tidak ada sinar matahari dalam hidupnya hanya awan abu-abu


 
Now she's only a broken down angel
She's only a bird that's broke her wing
She's only someone, someone who's gone wrong
She's only a child that's lost her way
Sekarang dia hanya malaikat yang rusak
Dia hanya seekor burung yang mematahkan sayapnya
Dia hanya seseorang, seseorang yang salah
Dia hanya anak kecil yang tersesat

Updated at: 10:01 PM