Terjemahan Lagu Alice Cooper - Poison

Your cruel device,
Your blood like ice.
One look could kill,
My pain, your thrill.
Perangkat kejammu,
Darahmu seperti es.
Satu tampilan bisa membunuh,
Rasa sakitku, sensamu.


 
I wanna love you, but I better not touch (don't touch)
I wanna hold you, but my senses tell me to stop
I wanna kiss you, but I want it too much (too much)
I wanna taste you, but your lips are venomous poison
Aku ingin mencintaimu, tapi aku lebih baik tidak menyentuh (jangan sentuh)
Aku ingin menahanmu, tapi inderaku menyuruhku berhenti
Aku ingin menciummu, tapi aku menginginkannya terlalu banyak (terlalu banyak)
Aku ingin mencicipimu, tapi bibirmu racun berbisa


 
You're poison running through my veins
You're poison, I don't wanna break these chains.
Kau racun mengalir di pembuluh darahku
Kau beracun, aku tidak ingin merusak rantai ini.


 
Your mouth, so hot
Your web, I'm caught
Your skin, so wet
Black lace on sweat
Mulutmu sangat panas
Jaringmu, aku tertangkap
Kulitmu sangat basah
Renda hitam berkeringat


 
I hear you calling and it's needles and pins (and pins)
I wanna hurt you just to hear you screaming my name
Don't wanna touch you, but you're under my skin (deep in)
I wanna kiss you, but your lips are venomous poison
Kudengar kau menelepon dan itu jarum dan pin (dan pin)
Aku ingin menyakitimu hanya untuk mendengar kau menjerit namaku
Tak ingin menyentuhmu, tapi kau berada di bawah kulitku (jauh di dalam)
Aku ingin menciummu, tapi bibirmu racun berbisa


 
You're poison running through my veins
You're poison, I don't wanna break these chains
Poison
Kau racun mengalir di pembuluh darahku
Kau beracun, aku tidak ingin merusak rantai ini
Meracuni


 
One look (one look) could kill (could kill),
My pain, your thrill.
Satu tampilan (satu tampilan) bisa membunuh (bisa membunuh),
Rasa sakitku, sensamu.


 
I wanna love you, but I better not touch (don't touch)
I wanna hold you, but my senses tell me to stop
I wanna kiss you, but I want it too much (too much)
I wanna taste you, but your lips are venomous poison
Aku ingin mencintaimu, tapi aku lebih baik tidak menyentuh (jangan sentuh)
Aku ingin menahanmu, tapi indera ku menyuruhku berhenti
Aku ingin menciummu, tapi aku menginginkannya terlalu banyak (terlalu banyak)
Aku ingin mencicipimu, tapi bibirmu racun berbisa


 
You're poison running through my veins
You're poison, I don't wanna break these chains
Poison
Kau racun mengalir di pembuluh darahku
Kau beracun, aku tidak ingin merusak rantai ini
Meracuni


 
I wanna love you, but I better not touch (don't touch)
I wanna hold you, but my senses tell me to stop
I wanna kiss you, but I want it too much (too much)
I wanna taste you, but your lips are venomous poison
Aku ingin mencintaimu, tapi aku lebih baik tidak menyentuh (jangan sentuh)
Aku ingin menahanmu, tapi indera ku menyuruhku berhenti
Aku ingin menciummu, tapi aku menginginkannya terlalu banyak (terlalu banyak)
Aku ingin mencicipimu, tapi bibirmu racun berbisa


 
Well, I don't wanna break these chains
Poison
Running deep inside my veins
Burning deep inside my veins
Poison
I don't wanna break these chains
Poison
I don't wanna break these chains
Yah, aku tidak ingin memecah rantai ini
Meracuni
Berjalan jauh di dalam pembuluh darahku
Membakar jauh di dalam pembuluh darahku
Meracuni
Saya tidak ingin memecah rantai ini
Meracuni
Saya tidak ingin memecah rantai ini

Updated at: 7:24 PM