The warming sun returns again
And melts away the snow
The sea is freed from icy chains
Winter is letting go
Matahari yang memanas kembali lagi
Dan mencairkan salju
Laut terbebas dari rantai es
Musim dingin membiarkan pergi
Standing on the ocean side
We can hear the waves
Calling us out with tide
To sail into our fate
Berdiri di sisi laut
Kita bisa mendengar ombak
Memanggil kita dengan air pasang
Untuk berlayar ke nasib kita
Odin! Guide our ships
Our axes, spears and swords
Guide us through storms that whip
And in brutal war
Odin! Panduan kapal kita
Kapak, tombak dan pedang kita
Bimbing kita melalui badai cambuk itu
Dan dalam perang brutal
Our ships await us by the shore
Time has come to leave
Our country, family and homes
For riches in the east
Kapal-kapal kita menanti kita di tepi pantai
Waktunya telah tiba untuk pergi
Negara, keluarga dan rumah kita
Untuk kekayaan di timur
Some of us won't return
But that won't bring us down
Our fate is written in the web
Woven by the Norns
Beberapa dari kita tidak akan kembali
Tapi itu tidak akan menurunkan kita
Nasib kita tertulis di jaring
Diikat oleh Norns
A ram is sacrificed
Across the longship's bow
And as we set our sails
A strong breeze starts to blow
Seekor domba jantan dikorbankan
Di seberang busur kapal panjang
Dan saat kita mengatur layar
Angin sepoi-sepoi bertiup kencang
It carries us out to sea
With hope of fame and pride
And glorious all will be
That with sword in hand will die
Ini membawa kita ke laut
Dengan harapan ketenaran dan kebanggaan
Dan kemuliaan semua akan
Dengan pedang di tangan akan mati
And melts away the snow
The sea is freed from icy chains
Winter is letting go
Matahari yang memanas kembali lagi
Dan mencairkan salju
Laut terbebas dari rantai es
Musim dingin membiarkan pergi
Standing on the ocean side
We can hear the waves
Calling us out with tide
To sail into our fate
Berdiri di sisi laut
Kita bisa mendengar ombak
Memanggil kita dengan air pasang
Untuk berlayar ke nasib kita
Odin! Guide our ships
Our axes, spears and swords
Guide us through storms that whip
And in brutal war
Odin! Panduan kapal kita
Kapak, tombak dan pedang kita
Bimbing kita melalui badai cambuk itu
Dan dalam perang brutal
Our ships await us by the shore
Time has come to leave
Our country, family and homes
For riches in the east
Kapal-kapal kita menanti kita di tepi pantai
Waktunya telah tiba untuk pergi
Negara, keluarga dan rumah kita
Untuk kekayaan di timur
Some of us won't return
But that won't bring us down
Our fate is written in the web
Woven by the Norns
Beberapa dari kita tidak akan kembali
Tapi itu tidak akan menurunkan kita
Nasib kita tertulis di jaring
Diikat oleh Norns
A ram is sacrificed
Across the longship's bow
And as we set our sails
A strong breeze starts to blow
Seekor domba jantan dikorbankan
Di seberang busur kapal panjang
Dan saat kita mengatur layar
Angin sepoi-sepoi bertiup kencang
It carries us out to sea
With hope of fame and pride
And glorious all will be
That with sword in hand will die
Ini membawa kita ke laut
Dengan harapan ketenaran dan kebanggaan
Dan kemuliaan semua akan
Dengan pedang di tangan akan mati