Your resilience inspires me
Facing tragedies I will never face
Ketahananmu mengilhamiku
Menghadapi tragedi yang tidak akan pernah aku hadapi
Your presence is humbling
To think of all that you have overcome
Kehadiranmu merendahkan hati
Memikirkan semua yang telah kau atasi
It took such little pain
For our lives to coalesce
Finding what I could've found in no one else
Butuh sedikit rasa sakit seperti itu
Agar hidup kita menyatu
Menemukan apa yang tidak dapat ku temukan tidak pada orang lain
You bring me through the darkness of myself
And show me that frailty can be turned to strength
Kau membawaku melalui kegelapan dari diriku sendiri
Dan tunjukkan kepadaku bahwa kelemahan bisa berubah menjadi kekuatan
Suffering
Persistence
Such sorrow
Yet resilience
Penderitaan
Kegigihan
Kesedihan seperti itu
Namun ketahanan
From the outside I've deceived the world
With false bravery
Yet you have taught me so much more
Dari luar aku telah menipu dunia
Dengan keberanian palsu
Namun kau telah mengajariku lebih banyak lagi
Much more than I can ever teach
And someday you might
Need someone to lean on
Jauh lebih banyak daripada yang bisa aku ajarkan
Dan suatu hari nanti kau mungkin
Membutuhkan seseorang untuk bersandar
I can only hope that I'll have gained the courage
To be there for you in whatever you face
Aku hanya bisa berharap bahwa aku akan mendapatkan keberanian
Untuk berada di sana untukmu dalam apapun yang kau hadapi
You bring me trough (you bring me through)
The darkness of myself
Kau membawaku melalui (kau membawaku melalui)
Kegelapan diriku
And show me that frailty (can be turned)
Can be turned to strength
Dan tunjukkan kelemahan itu (bisa diputar)
Bisa berubah menjadi kekuatan
Suffering
Persistence
Such sorrow
Yet resilience
Penderitaan
Kegigihan
Kesedihan seperti itu
Namun ketahanan
At times I'm carried on the shoulders of a child
I find power in your firm fallibility
Kadang aku terbawa di pundak seorang anak
Aku menemukan kekuatan dalam kejatuhan perusahaanmu
My source of hope is seeing that weak prevail
And I'm better able to live because you're alive
Sumber harapanku adalah melihat kelemahan yang lemah
Dan aku lebih bisa hidup karena kau masih hidup
I could not imagine a world without you
Where I looked you in the eyes and left you to die
Aku tidak bisa membayangkan dunia tanpamu
Dimana aku menatap matamu dan membuatmu mati
Facing tragedies I will never face
Ketahananmu mengilhamiku
Menghadapi tragedi yang tidak akan pernah aku hadapi
Your presence is humbling
To think of all that you have overcome
Kehadiranmu merendahkan hati
Memikirkan semua yang telah kau atasi
It took such little pain
For our lives to coalesce
Finding what I could've found in no one else
Butuh sedikit rasa sakit seperti itu
Agar hidup kita menyatu
Menemukan apa yang tidak dapat ku temukan tidak pada orang lain
You bring me through the darkness of myself
And show me that frailty can be turned to strength
Kau membawaku melalui kegelapan dari diriku sendiri
Dan tunjukkan kepadaku bahwa kelemahan bisa berubah menjadi kekuatan
Suffering
Persistence
Such sorrow
Yet resilience
Penderitaan
Kegigihan
Kesedihan seperti itu
Namun ketahanan
From the outside I've deceived the world
With false bravery
Yet you have taught me so much more
Dari luar aku telah menipu dunia
Dengan keberanian palsu
Namun kau telah mengajariku lebih banyak lagi
Much more than I can ever teach
And someday you might
Need someone to lean on
Jauh lebih banyak daripada yang bisa aku ajarkan
Dan suatu hari nanti kau mungkin
Membutuhkan seseorang untuk bersandar
I can only hope that I'll have gained the courage
To be there for you in whatever you face
Aku hanya bisa berharap bahwa aku akan mendapatkan keberanian
Untuk berada di sana untukmu dalam apapun yang kau hadapi
You bring me trough (you bring me through)
The darkness of myself
Kau membawaku melalui (kau membawaku melalui)
Kegelapan diriku
And show me that frailty (can be turned)
Can be turned to strength
Dan tunjukkan kelemahan itu (bisa diputar)
Bisa berubah menjadi kekuatan
Suffering
Persistence
Such sorrow
Yet resilience
Penderitaan
Kegigihan
Kesedihan seperti itu
Namun ketahanan
At times I'm carried on the shoulders of a child
I find power in your firm fallibility
Kadang aku terbawa di pundak seorang anak
Aku menemukan kekuatan dalam kejatuhan perusahaanmu
My source of hope is seeing that weak prevail
And I'm better able to live because you're alive
Sumber harapanku adalah melihat kelemahan yang lemah
Dan aku lebih bisa hidup karena kau masih hidup
I could not imagine a world without you
Where I looked you in the eyes and left you to die
Aku tidak bisa membayangkan dunia tanpamu
Dimana aku menatap matamu dan membuatmu mati