Terjemahan As I Lay Dying - Condemned

Yeah...
Condemned... Condemned... Condemned... Condemned...
Condemned... without given a chance to speak.
Without acknowledgment they're made less than human.
Terkutuk ... Dikutuk ... Dikutuk ... Dikutuk ...
Terkutuk ... tanpa diberi kesempatan untuk berbicara.
Tanpa pengakuan mereka dibuat kurang dari manusia.

 
Condemned... Condemned to anonymity. Trapped by... Trapped by obscurity.
Condemned... Condemned to anonymity. Sentenced... Sentenced to neglect.
Dikutuk ... Dikutuk untuk anonimitas. Terjebak oleh ... Terjebak oleh ketidakjelasan.
Dikutuk ... Dikutuk untuk anonimitas. Dihukum ... Dihukum karena kelalaian.

 
Oh...
They will never share our blood, yet is that reason to
drain what's left of theirs, abandoning compassion?
Mereka tidak akan pernah membagikan darah kita, namun demikian alasannya
Tiriskan apa yang tersisa dari mereka, meninggalkan belas kasihan?

 
Condemned... Condemned to anonymity. Trapped by... Trapped by obscurity.
Condemned... Condemned... Condemned to anonymity. Sentenced... Sentenced to neglect. Oh...
Dikutuk ... Dikutuk untuk anonimitas. Terjebak oleh ... Terjebak oleh ketidakjelasan.
Dikutuk ... Dikutuk ... Dikutuk untuk anonimitas. Dihukum ... Dihukum karena kelalaian. Oh ...

 
Why do we uphold allegiance higher than maintaining life?
The ties of blood breaking a stronger bind.
Mengapa kita menjunjung kesetiaan lebih tinggi daripada mempertahankan hidup?
Hubungan darah memecah ikatan yang lebih kuat.

 
Condemned... Condemned to anonymity. Trapped by... Trapped by obscurity.
Condemned... Condemned... Condemned to anonymity. Sentenced... Sentenced to neglect
Dikutuk ... Dikutuk untuk anonimitas. Terjebak oleh ... Terjebak oleh ketidakjelasan.
Terkutuk ... Dikutuk ... Dikutuk untuk anonimitas. Dihukum ... Dihukum karena kelalaian