Terjemahan Lirik Lagu Korn - Bitch We Got A Problem

For every person I've tried to be
There's another ten inside
I LOVE YOU SO MUCH I'M NEVER THERE
I'M ALWAYS WITH YOU BUT NEVER HERE
Untuk setiap orang yang pernah aku coba
Ada sepuluh lagi di dalamnya
AKU SANGAT MENCINTAIMU AKU TIDAK PERNAH ADA
AKU SELALU DENGANMU TAPI TIDAK PERNAH DI SINI


 
And you move in a hostile way
Like you're recently wounded
I REACH FOR YOUR WRISTS TO FEEL A PULSE
YOU'RE FEELING YOURSELF FOR BOTH OF US
Dan kau bergerak dengan cara yang bermusuhan
Seperti kau baru saja terluka
AKU MENCAPAI ANGGARANMU UNTUK MERASA SEBUAH DENYUT
KAU MERASA SENDIRI UNTUK KITA BERDUA


 
We got a problem, it's plain to see
We got a problem
Kami mendapat masalah, itu jelas terlihat
Kami mendapat masalah


 
Which one, which one of you is into me?
Which one, which one of me is into you?
We're both schizophrenic I fear
See how many voices you hear
Yang mana, mana yang salah satunya?
Mana yang salah satu dari aku yang masuk ke dalam dirimu?
Kami berdua penderita skizofrenia aku takut
Lihat berapa banyak suara yang kau dengar


 
Which one, which one of you is into me?
Which one, which one of me is into you?
We are schizophrenic, don't stop
No, not till I f*ck this all up
Yang mana, mana yang salah satunya?
Mana yang salah satu dari aku yang masuk ke dalam dirimu?
Kami penderita skizofrenia, jangan berhenti
Tidak, tidak sampai aku kacaukan ini semua


 
All the searching we do inside
Is a futile attempt to
TO SIFT WHAT WE'RE MEANT TO NEVER KNOW
IT'S ALL SCREWED UP HOW THE RIVER FLOWS
Semua pencarian yang kita lakukan di dalam
Adalah usaha yang sia-sia
UNTUK SIFT APA YANG KITA HARUS TAK PERNAH TAHU
ITU SEMUA DITERAPKAN BAGAIMANA ARUS SUNGAI


 
And I know that you tried to hide
To center yourself, but
WAS I THE BEAST THAT SUCKED INTO YOU?
A REAL DARK B*TCH DOWN INSIDE OF YOU?
Dan aku tahu kau mencoba bersembunyi
Untuk memusatkan diri, tapi
APAKAH AKU HEWAN LIAR YANG MENGGANGGUMU?

KEGELAPAN YANG NYATA DI DALAMMU?

 
We got a problem, it's plain to see
B*tch, we got a problem
Kami mendapat masalah, itu jelas terlihat
Sial, kami mendapat masalah


 
Which one, which one of you is into me?
Which one, which one of me is into you?
We're both schizophrenic I fear
See how many voices you hear
Yang mana, mana yang salah satunya?
Mana yang salah satu dari aku yang masuk ke dalam dirimu?
Kami berdua penderita skizofrenia aku takut
Lihat berapa banyak suara yang kau dengar


 
Which one, which one of you is into me?
Which one, which one of me is into you?
We are schizophrenic, don't stop
No, not till I f*ck this all up
Yang mana, mana yang salah satunya?
Mana yang salah satu dari aku yang masuk ke dalam dirimu?
Kami penderita skizofrenia, jangan berhenti
Tidak, tidak sampai aku kacaukan ini semua



 
NICE TO F*CKING MEET YOU
And you, and you, and you, and you, and you, and you
BAIK UNTUK MENEMUIMU
Dan kau


 
And this is me, and me, and me, and me,
and me, and me, and me, and me, and me
Dan aku, dan aku, dan aku, dan aku, dan aku

 
B*tch, we got a problem
J*lang, kami mendapat masalah

Updated at: 1:48 AM