Terjemahan Lirik Lagu Lamb Of God - Visitation

The path I set out on took a turn
when the axis shifted
This is not the life I envisioned
What's done is done
The crime is committed
Jalan setapak yang aku ikuti bergantian
Saat sumbu bergeser
Ini bukan kehidupan yang aku bayangkan
Apa yang dilakukan sudah selesai
Kejahatan itu dilakukan


 
Now the beast has come home to roost
He returns with blood on his hands
Caught in the trap of meeting
the laws of supply and reprimand
Sekarang binatang itu telah pulang untuk bertengger
Dia kembali dengan darah di tangannya
Terperangkap dalam perangkap pertemuan
Hukum penawaran dan teguran


 
My blood is boiling.
I can't feel my own skin
Though I can see it crawling
Can't expose all these sins
But I can see them falling down.
Darahku mendidih.
Aku tak bisa merasakan kulitku sendiri
Padahal aku bisa melihatnya merangkak
Tidak bisa mengekspos semua dosa ini
Tapi aku bisa melihat mereka terjatuh.


 
There's no escape from building tension
The pressure valve has been refitted
A lost plot in constant revision
A rising storm that's never abated
You can't know enough 'til too much
Tidak ada jalan keluar dari membangun ketegangan
Katup tekanan telah dipasang kembali
Sebuah plot yang hilang dalam revisi konstan
Sebuah badai naik yang tidak pernah berkurang
Kau tak bisa cukup tahu terlalu banyak


 
The envelope is decimated
Too far gone now to reverse my course and be subjugated
And my blood keeps boiling.
This is a labour of hate.
Amplopnya hancur
Terlalu jauh pergi sekarang untuk membalikkan jalanku dan ditaklukkan
Dan darahku terus mendidih.
Ini adalah kerja keras untuk membenci.


 
This is how I choose to survive
The only way I know to exist
The road is hard and the cost is high
But I was built for this,
My labor of hate
Inilah caraku memilih untuk bertahan hidup
Satu-satunya cara aku tahu ada
Jalannya susah dan biayanya tinggi
Tapi aku dibangun untuk ini,
Kerja keras kebencian

Updated at: 12:39 AM