Terjemahan Lirik Lagu AC/DC - Heatseeker

We're getting ready, here we go
Kami sedang bersiap-siap, di sini kami pergi

 
We're gettin' ready to rock
Gettin' ready to roll
Gonna turn up the heat
Gonna fire up the coal
Kami bersiap untuk rock
Bersiap untuk roll
Akan muncul panas
Akan jalankan batubara


 
I gotta keep that motor turnin'
I gotta keep that engine clean
I gotta keep those tyres burnin'
I got the best you've ever seen
Aku harus menjaga bahwa motor hidup
Aku harus menjaga mesin bersih
Aku harus menjaga ban itu terbakar
Aku punya yang terbaik yang pernah kau lihat


 
And I'm a heatseeker
Chargin' out the sky
And I'm a heatseeker
And I, I don't need no life preserver
I don't need no one to hose me down
To hose me down
Dan aku pencari panas
Mengisi daya keluar langit
Dan aku pencuri panas
Dan aku, aku tidak perlu ada pelampung
Aku tidak perlu untuk selangku turun
Untuk selangku turun


 
Getting' ready to break
Getting' ready to go
Get your shoes off an' shake
Get your head down an' blow
Bersiap untuk memecahkan
Bersiap untuk pergi
Dapatkan sepatumu sebuah guncangan
Dapatkan kepalamu sebuah pukulan


 
Ya gotta keep that woman firin'
Ya gotta keep that circuit clean
Ya gotta make her sound the siren
You gotta hear that lady scream
Kau harus menjaga bahwa wanita menembak
Kau harus menjaga sirkuit yang bersih
Kau harus membuatnya terdengar sirene
Kau harus mendengar bahwa wanita menjerit


 
Cos I'm a heatseeker
Burnin' up the town
And I'm a heatseeker
I don't, I don't need no life preserver
I don't need no one to hose me down
Don't hose me down
Here it comes
Karena aku pecari panas
Membakar kota
Dan aku pencari panas
Aku tidak, aku tidak perlu pelampung
Aku tidak perlu untuk selangku turun
Jangan selangku turun
Ini dia


 
Heatseeker
I wanna see you get up
See the whites of your eyes
I'm a heatseeker
I'm gonna measure you
Gonna try you for size
And I'm a heatseeker
Pencari panas
Aku mau melihatmu bangun
Lihat bagian putih matamu
Aku pencari panas
Aku akan mengukurmu
Akan mencobamu untuk ukuran
Dan aku pencari panas


 
Ya gotta keep that motor turnin'
Ya gotta keep that engine clean
Ya gotta keep those tyres burnin'
I got the best you've ever seen
And I'm a heatseeker
Kau harus menjaga bahwa motor hidup
Kau harus menjaga mesin bersih
Kau harus jaga ban-ban terbakar
Aku punya yang terbaik yang pernah kau lihat
Dan aku pencari panas


 
And I, I don't need no life preserver
I don't need no one to hose me down
I'm a heatseeker
And I'm a heatseeker
Heatseeker
Out on the street feel the heat
Dan aku, aku tidak perlu pelampung
Aku tidak perlu untuk selangku turun
Aku pencari panas
Dan aku pencari panas
Pencari panas
Di jalan merasakan panas

Updated at: 1:33 AM