Terjemahan Lirik Lagu Bullet For My Valentine - Run For Your Life

You need to know what it's like
To be left and crucified
To be stripped and torn to pieces
You just left me there to die
Kau perlu tahu bagaimana rasanya
Ditinggalkan dan disalibkan
Untuk ditelanjangi dan diterkam
Kau hanya meninggalkanku untuk mati


 
Tell me why do you breed
All this hate and misery
Is this just another statement of your insecurity?
But now's your chance
Katakan padaku mengapa kau perbanyak
Semua kebencian dan kesengsaraan ini
Apakah ini hanya pernyataan lain ketidakamananmu?
Tapi sekarang adalah kesempatanmu


 
You better run for your life
You won't get my sympathy
(I'll hunt you down)
Now's your chance
You better run for your life
You won't get my sympathy
(I'll hunt you down)
And I won't let you get away
Kau lebih baik lari untuk hidupmu
Kau tidak akan mendapatkan simpatiku
(Aku akan memburumu)
Sekarang adalah kesempatanmu
 
Kau lebih baik lari untuk hidupmu
Kau tidak akan mendapatkan simpatiku
(Aku akan memburumu)

Dan aku tidak akan membiarkanmu pergi

 
These complications have now become clear
You can't escape, your screams can't be heard
Intoxicated by the smell of your fear
You can't hide
Komplikasi ini sekarang telah menjadi jelas
Kau tidak dapat melarikan diri, teriakanmu tidak dapat didengar
Mabuk oleh bau ketakutanmu
Kau tidak dapat sembunyi


 
So tell me why do you need
All this animosity
Is this just another statement of your insecurity?
But now's your chance
Jadi, katakan padaku mengapa kau perlu
Semua permusuhan ini
Apakah ini hanya pernyataan lain ketidakamananmu?
Tapi sekarang adalah kesempatanmu


 
You better run for your life
You won't get my sympathy
(I'll hunt you down)
Now's your chance
You better run for your life
You won't get my sympathy
(I'll hunt you down)
And I won't let you get away
Kau lebih baik lari untuk hidupmu
Kau tidak akan mendapatkan simpatiku
(Aku akan memburumu)
Sekarang adalah kesempatanmu
 
Kau lebih baik lari untuk hidupmu
Kau tidak akan mendapatkan simpatiku
(Aku akan memburumu)

Dan aku tidak akan membiarkanmu pergi

 
You better run for your life
Run motherf*cker
Kau lebih baik lari untuk hidupmu
Lari bajingan


 
Now I'm taking you out
You're f*cking making me sick
Now I'm taking you out
Sekarang aku akan membawamu keluar
Kau membuatku sakit
Sekarang aku akan membawamu keluar


 
So run for your life
You won't get my sympathy
(I'll hunt you down)
Now's your chance
You better run for your life
You won't get my sympathy
(I'll hunt you down)
And I won't let you get away
Jadi lari untuk hidupmu
Kau tidak akan mendapatkan simpatiku
(Aku akan memburumu)
Sekarang adalah kesempatanmu
Kau lebih baik lari untuk hidupu
Kau tidak akan mendapatkan simpatiku
(Aku akan memburumu)
Dan aku tidak akan membiarkanmu pergi

Updated at: 7:29 PM