Terjemahan Lirik Lagu Anthrax - Black Lodge

Worship the ground you barely walk on
You give of yourself but your angels are gone
Deny your body is screaming
But your heart and your soul they're bleeding
Just to fall asleep is a godsend
Until your demons appear again
Menyembah tanah yang hampir tak kau tapaki
Kau memberikan dirimu tetapi malaikatmu hilang
Tolak tubuhmu berteriak
Tapi hati dan jiwamu mereka berdarah
Hanya untuk tertidur adalah anugerah
Sampai setan muncul lagi


 
I am a witness to your demise
Aku seorang saksi kematianmu

 
Your biggest secret is one you can't keep
Lift up your head if you're only asleep
You try to hold onto reason
Why can't you see that you're leaving
My love for you knows no distance
But it can't fight your resistance
Rahasia terbesarmu adalah satu yang tak bisa kau jaga
Angkat kepalamu jika kau hanya tertidur
Kau mencoba untuk menahan alasan
Mengapa kau tak dapat melihat bahwa kau meninggalkan
Cintaku padamu tidak mengenal jarak
Tapi itu tidak dapat melawan resistensimu


 
I am a witness to your demise
I am the one who saw through the lies
Aku seorang saksi kematianmu
Aku orang yang melihat melalui kebohongan


 
Give me,
The one thing you can't give
Take me to
The black lodge where you live
Berikan padaku,
Satu hal yang tidak bisa diberikan
Bawa aku ke
Pondok hitam di mana kau tinggal


 
Deny your body is screaming
But your heart and your soul they're bleeding
Just to fall asleep is a godsend
Until your demons appear again
Tolak tubuhmu berteriak
Tapi hati dan jiwamu mereka berdarah
Hanya untuk tertidur adalah anugerah
Sampai setan muncul lagi


 
I am a witness to your demise
I am the one who saw through the lies
My love has always been blind
Aku seorang saksi kematianmu
Aku orang yang melihat melalui kebohongan
Cintaku selalu buta

Updated at: 10:14 PM