Terjemahan Limp Bizkit - Outro (Chocolate Starfish And The Hot Dog Flavored Water)

This, HDFW bass to Chocolate Starfish, read, over
Chocolate Starfish, reading, over
Your mission, universal communication
Was your mission completed?
Affirmative
Permission to terminate
Permission granted
Bring it ooooon
Ini, HDFW bass ke Chocolate Starfish, baca, selesai
Chocolate Starfish, baca, selesai
Misimu, komunikasi yang universal
Apakah misimu selesai?
Setuju
Izin untuk mengakhiri
Izin diberikan
Bawalah

 
Jesus, ooooh.
I can put a Z in my name.
I'm bad.
I'm never gonna move out of Jacksonville.
I'm livin' in fucken' Hollywood.
You know this is my first uh rock slash rap album.
So, it's kind of new for me.
The whole pop world.
This is a phat beat, by the way.
And I'm talkin' P.H. phat.
Thank you uh, to uh, DJ Lethal.
For this phat beat.
Did you grow up with DJ Lethal, Fred?
And did you call him DJ Lethal when you were kids?
That's what his momma named him huh?
Oooh, little DJ Lethal.
Can't mess with Limp Bizkit.
Cause we get it on every day and every night.
So, back it up, you know what I'm saying?
Yesus, ooooh.
Aku dapat menempatkan sebuah Z dalam nama-Ku.
Aku jahat.
Aku tidak pernah akan bergerak dari Jacksonville.
Aku tinggal di Hollywood.
Kau tahu ini adalah uh batu miring rap album pertamaku.
Jadi, itu semacam baru bagiku.
Seluruh dunia pop.
Ini adalah beat phat, dengan cara.
Dan Aku bicara P.H. phat.
Terima kasih eh, ke uh, DJ Lethal.
Untuk mengalahkan phat ini.
Apakah kau tumbuh dengan DJ Lethal, Fred?
Dan kau memanggilnya DJ Lethal ketika kau masih kecil?
Itulah kenapa mama beri nama dia ya?
Oooh, DJ Lethal kecil.
Tidak bisa main-main dengan Limp Bizkit.
Karena kita mendapatkannya pada setiap hari dan setiap malam.
Jadi, kembali ke atas, kau tahu apa yang ku katakan?

 
[Fred:] You don't like Limp Bizkit?
[Fred:] kau tidak suka Limp Bizkit?
No no no, I think Limp Bizkit is great man!
Tidak tidak tidak, ku pikir Limp Bizkit adalah orang besar!

[Fred:] What do you like about us?
[Fred:] Apa yang kau sukai tentang kami?

 
Um, I like that you're so f*cken' out there
with your message. You know, shut the fuck
up man! Watch out mom! Big bad rock star!
Um, aku suka itu kau begitu di luar sana
Dengan pesanmu. kau tahu, tutup mulutmu
Bro! hati-hati ! bintang rock nakal besar!

 
[Fred:] Are you serious?
[Fred:] Apakah kau serius?

 
Ooh, I can slash your ass with a chainsaw.
No, I'm just saying the message of being able
to slash someones ass, that's a good message
to put out there.
And with a chainsaw, we're gonna get it down raw.
Or whatever, you know what I'm talking about?
You know what I'm talking about right?
Ooh, aku bisa memangkas pantatmu dengan gergaji.
Tidak, aku hanya mengatakan pesan untuk bisa
Untuk memangkas pantat seseorang, itu pesan yang baik
Untuk menempatkan di luar sana.
Dan dengan gergaji, kita akan mendapatkannya turun baku.
Atau apa pun, kau tahu apa yang ku bicarakan?
Kau tahu apa yang ku bicarakan kan?

 
[Fred:] So obviously, you really don't, you're
not down with the Bizkit
[Fred:] Jadi jelas, kau benar-benar tidak, kau
tidak turun dengan Bizkit

 
No no I'm limpin' with the bizkit. I'm totally
limpin' with the bizkit man. I am limpin' with
the bizkit. Totally.
Tidak aku Limpin 'dengan bizkit tersebut. Aku benar-benar
Limpin 'dengan bizkit bro. aku Limpin 'dengan
Bizkit. Sama sekali.

 
[Fred:] And would you pay, are you gonna pay money
to listen to this record?
[Fred:] Dan akankah kau bayar, apakah kau akan membayar uang
untuk mendengarkan rekaman ini?

 
This record? Which one, this one, you mean Chocolate
Starfish and the Hotdog Flavored Water?
So yeah, cut the beat and let's start this shit up, ok?
Come on, shut the fuck up, and start this shit up
It's all crazy thrash, punk, pop, metal to you.
But it's somewhere out there in the...
You know, up there with Rod Stewart and uh...
Rod Stewart, is the Bizkit man.
I mean I'm talkin', when you're limpin' with the Bizkit,
you're talkin' about the major groups in rock 'n roll.
Who else could take rap, hip-hop, thrash punk metal.
Take it, throw it in the can, spin it around
and, come out with something that wasn't fertilizer?
And it was the Bizkit, the Limp Bizkit man.
And when they came on the scene, I don't care what you say
Counterfeit blew the fucken' people down town

catatan ini? Yang mana, yang satu ini, Anda berarti Chocolate
Starfish dan Air Hotdog Rasa?
Jadi ya, memotong irama dan mari kita mulai omong kosong ini up, ok?
Ayo, tutup mulutmu, dan mulai omong kosong ini up
Ini semua gila thrash, punk, pop, logam untuk Anda.
Tapi itu di suatu tempat di luar sana di ...
Anda tahu, di sana dengan Rod Stewart dan uh ...
Rod Stewart, adalah orang Bizkit.
Maksudku aku bicara, ketika Anda Limpin 'dengan Bizkit itu,
Anda bicara tentang kelompok utama dalam rock 'n roll.
Siapa lagi bisa mengambil rap, hip-hop, thrash metal punk.
Ambillah, membuangnya di dapat, berputar di sekitar
dan, keluar dengan sesuatu yang tidak pupuk?
Dan itu adalah Bizkit, pria Limp Bizkit.
Dan ketika mereka datang di tempat kejadian, aku tidak peduli apa yang Anda katakan
Palsu meniup orang fucken 'down town