Terjemahan Lirik Lagu Limp Bizkit - Show Me What You Got

keepin it real
world wide baby
limp bizkits in the house
so bring it on
i'd like to dedicate this song to you
for makin my dreams come true
for the millinum
are you ready?

Tetap nyata
Di seluruh dunia sayang
bizkits lemas di rumah
sehingga bawalah
Aku ingin mendedikasikan lagu ini untukmu
untuk membuat impianku menjadi kenyataan
untuk millinum itu
Apakah kau siap?

 
then get the fuck up
Where you at Jacksonville,
Rochester., Louisville,
Columbia, Hartford,
Milwaukee, and Lewiston Maine?
where you at Providence, Nashville,
Memphis, Lauderdale,
Portland, Orlando, Chicago, and Frisco?
I left my heart in Austin with Mary Campbell.
Got lost in Boston lookin' for the tea party.
Met a child molester in Worchester
Need a Kleenex every time I'm leavin' Phoenix.

kemudian dapatkan mulutmu
Di mana kau di Jacksonville,
Rochester., Louisville,
Columbia, Hartford,
Milwaukee, dan Lewiston Maine?
di mana kau di Providence, Nashville,
Memphis, Lauderdale,
Portland, Orlando, Chicago, dan Frisco?
Aku meninggalkan hatiku di Austin dengan Mary Campbell.
Tersesat di Boston mencarimu untuk pesta teh.
Bertemu Selingkuh anak di Worchester
Perlu tisu setiap kali aku tinggalkan Phoenix.

 
I get silly when I play in Philly.
Limp Bizkit committee down in Kansas City.
Never know what I'm in for when I'm play in Denver.
Hard rock don't stop down in Vegas.
In Cincinnati the girls call me daddy
and I probably aint leavin' the next time I'm in Cleveland.
Found my lucky coin in Des Moine
and spit on a boy named Tina in Pasadena.
We get the swing from new Orleans.
Ft Worth and Dallas we toast when we're tippin' up the challis.
Tulsa, St. Louis, Sacto, Mesa, Norfolk, Lawrence, Minneapolis,
St. Paul, North Hampton, Detroit, Omaha, New York, LA,

Aku mendapatkan konyol ketika aku bermain di Philly.
Komite Limp Bizkit turun di Kansas City.
Tidak pernah tahu apa yang aku di ketika aku bermain di Denver.
Hard rock tidak berhenti turun di Vegas.
Di Cincinnati gadis menelepon ayahku
dan aku mungkin tak akan tinggalkan waktu berikutnya aku di Cleveland.
Ditemukan koin keberuntungan saya di Des Moines
dan meludahi seorang anak bernama Tina di Pasadena.
Kami mendapatkan ayunan dari new Orleans.
Ft Worth dan Dallas kami bersulang ketika kita Tippin sampai Challis.
Tulsa, St. Louis, Sacto, Mesa, Norfolk, Lawrence, Minneapolis,
St. Paul, Hampton Utara, Detroit, Omaha, New York, LA,

 
what can i say, i cant name'm all.
so somebody,
anybody,
everybody
get the fuck up!!
show me what you got
Whooo ha
Show me what you got

apa yang bisa aku katakan, aku tidak bisa namakan semua.
sehingga seseorang,
siapa saja,
semua orang
mendapatkan mulutmu !!
menunjukkan apa yang kau punya
whooo ha
Tunjukkan apa yang kau punya

 
hey ladies
whos hot whos not
who? who?
whos hot whos not
i can't help but believe in these friends
these bands
these stories
and the places that i've been
I thank God, mom & dad,
Adrian,for the love I feel inside,
Jordan, my phat ass band,
with out'em I'd be nothin' but a pumpkin shoved inside a can.
with out the fans there wouldn't be no show
and if that was really so than life would really blow.
To the firm, you always got my back.
Korn for the love and the swappin' of the tracks.
My brother Cory d,
my man terry date, we brought it to the plate and you made it sound great.
Scott Weiland the melody man,

hey wanita
Siapa yang panas siapa yang tidak
siapa? siapa?
Siapa yang panas dan tidak
Aku tidak bisa tidak percaya pada teman-teman
band-band ini
cerita ini
dan tempat-tempat yang aku sudah
Aku berterima kasih kepada Tuhan, ibu & ayah,
Adrian, untuk cinta yang kurasa di dalam,
Jordan, aku phat ass Band,
dengan keluarkan mereka aku bukan apa-apa tapi labu mendorong dalam kaleng.
dengan keluar fans ada tidak akan ada acara
dan jika itu benar-benar daripada hidup akan benar-benar pukulan.
Untuk perusahaan, Anda selalu kembali saya.
Korn untuk cinta dan swappin 'dari trek.
My brother Cory d,
tanggal terry laki-laki saya, kami membawanya ke piring dan Anda membuatnya terdengar bagus.
Scott Weiland melodi manusia,

 
if you cant sing it nobody can.
woo tang clan skills from the method.
The worlds best mc kills on this record.
Slim shady crazy ass cracker.
Staind, a brand new drug for your brain.
Les Claypool, for actin' like a fool
and all of the bands for the demos that were kool.
im so grateful for this life of mine.

jika Anda tidak bisa menyanyi itu tidak ada yang bisa.
woo tang keterampilan clan dari metode ini.
Dunia mc terbaik membunuh pada catatan ini.
Slim teduh gila ass cracker.
Staind, merek obat baru untuk otak Anda.
Les Claypool, untuk aktin 'seperti orang bodoh
dan semua band untuk demo yang kool.
im sangat bersyukur untuk kehidupan saya ini.

 
The ones I didn't thank
I will some other time
now i just want somebody
anybody,
everybody
get the fuck up!!
show me what you got
yeeee ha
Show me what you got

Yang saya tidak terima
Saya akan lain kali
sekarang saya hanya ingin seseorang
siapa saja,
semua orang
mendapatkan mulutmu !!
menunjukkan apa yang Anda punya
yeeee ha
Tunjukkan apa yang Anda punya

 
hey ladies
whos hot whos not
who? who?
whos hot whos not
whos...........hot?
i've been around this world and then some.
dum ditty dum kid where you comin' from?
I went from the garage
to steppin' on these stages.
Outrageous rhymes left my mind and soon became contagious.
An mc with bad habits I am.
I see a mic then I grab it,
scary aint it?
comin' raw with no corrections.
savin' all perfection's
for what I do with my erections so dream on!!

hey wanita
whos whos panas tidak
siapa? siapa?
whos whos panas tidak
whos ........... panas?
Aku sudah di seluruh dunia ini dan kemudian beberapa.
dum lagu pendek dum anak di mana Anda akan lewat 'dari?
Aku pergi dari garasi
untuk steppin 'pada tahap ini.
sajak keterlaluan meninggalkan pikiran saya dan segera menjadi menular.
Sebuah mc dengan kebiasaan buruk saya.
Saya melihat mic maka saya ambil itu,
menakutkan aint itu?
akan lewat 'mentah tanpa koreksi.
savin 'semua kesempurnaan ini
untuk apa yang saya lakukan dengan ereksi saya jadi mimpi pada !!