Terjemahan Lirik Lagu Lamb Of God - A Devil In God's Country

Down south soldier
Third world soldier
My vengeance will be swift and terrible
Many will die.
Tentara selatan turun
Tentara dunia ketiga
Pembalasanku akan cepat dan mengerikan
Banyak yang akan mati.

 
I am the distance between two points
Forgotten. A Void.
I dig holes brother.
Well, I've got a bone to pick
And a nerve to pluck
Aku jarak antara dua titik
Terlupakan. Kekosongan.
Aku menggali lubang saudara.
Yah, aku punya tulang untuk memilih
Dan saraf untuk mencabut

 
A skin to get under
And a home to wreck.
I've got ends to meet
So I've got a job to do.
Sebuah kulit untuk mendapatkan di bawah
Dan rumah untuk menghancurkan.
Aku punya ujung bertemu
Jadi aku punya tugas untuk dilakukan.

 
[x2]
Acrimonious and sanctified
Call me what you will.
Sengit dan dikuduskan
Panggil aku apa yang kau mau.

 
Stick to your guns
The difference is mine are loaded.
Taste the sting of your arrogance
Stuck in this screeching b*tch called life
Drop the coins and send you to Charon.
Pertahankan sikapmu
Perbedaannya milikku dimuat.
Rasakan sengatan kesombonganmu
Terjebak di
lengkingan yang disebut kehidupan ini
Menjatuhkan koin dan mengirimkan ke Charon.

 
I will have my vengeance
In this life or the next.
Well, I've got a sucker to punch
And a back to stab
A head to kick in
And a throat to toslit.
Aku akan memiliki dendamku
Dalam kehidupan ini atau berikutnya.
Yah, aku punya pengisap meninju
Dan kembali untuk menusuk
Sebuah kepala untuk menendang
Dan tenggorokan untuk toslit.

 
[x2]
I've got a job to do
Harsh and unrepentant.
Aku punya pekerjaan yang harus dilakukan
Keras dan tak bertobat.

 
[x2]
Acrimonious and sanctified
Call me what you will.
Sengit dan dikuduskan
Panggil aku apa yang kau mau.

 
Step back before you're the next to get served
With some Southern hospitality
Langkah kembali sebelum kau berikutnya untuk mendapatkan menjabat
Dengan beberapa keramahan Selatan

Updated at: 2:26 AM