Terjemahan Lirik Lagu Helloween - Goin' Home

You think I could be the one to look inside your mind
I don't think we'll have the time, so let us get in line
Kau pikir aku bisa menjadi orang yang melihat ke dalam pikiranmu
Aku tidak berpikir kita akan punya waktu, jadi mari kita sejalan

 
Another town another bed, another thing to go
By now I learned to take it cool, but I don't wanna know
Kota lain tempat tidur yang lain, hal lain untuk pergi
Sekarang aku belajar untuk membuatnya dingin, tapi aku tidak ingin tahu

 
My head is empty, all the stories that I've known I've told
The situation I escaped from, now it looks like gold
Kepalaku kosong, semua cerita yang aku kenal sudah bilang
Situasi penyebab aku melarikan diri, sekarang seperti emas

 
Anyway and anyhow we did it, it was good
But now I take the time to think 'bout ev'rything I should
Pokoknya dan bagaimanapun kami melakukannya, itu baik
Tapi sekarang aku meluangkan waktu untuk berpikir tentang segala yang aku harus

 
'Cause after this I'm gone, the show is done
No other town or bed that lies ahead
I'll go home to what I know
I'll go home, home to you
Karena setelah ini aku pergi, acara ini selesai
Tidak ada kota lain atau tempat tidur yang ada di depan
Aku akan pulang ke apa yang aku tahu
Aku akan pulang, pulang padamu

 
By the time that you think 'bout it twice no spotlight makes you stay
By the time that you feel you don't know, you have to go
Dengan waktu yang kau pikir tentang dua kali tidak ada sorotan membuatmu tinggal
Dengan waktu yang kau merasa kau tidak tahu, kau harus pergi

 
The plane is ready in my head, so many things to do
A few more hours till it's over I reach out for you
Pesawat siap di kepalaku, begitu banyak hal yang harus dilakukan
Beberapa jam lagi sampai itu berakhir aku menjangkau untukmu

 
A kind of peace inside is growing, thinking 'bout the shows
Until the next time I'll be so much better, yes I know
Semacam perdamaian dalam tumbuh, berpikir tentang pertunjukkan
Sampai waktu berikutnya aku akan menjadi jauh lebih baik, ya aku tahu

 
Now this is it I'm gone, the show is done
No other town or bed that lies ahead
I'll go home to what I know
I'll go home, home to you
I'll go home. . .

Sekarang ini dia aku pergi, acara ini terjadi
Tidak ada kota lain atau tempat tidur yang ada di depan
Aku akan pulang ke apa yang aku tahu
Aku akan pulang, pulang padamu
Aku akan pulang. . .