Terjemahan Lirik Lagu Limp Bizkit - I'm Broke

I aint no joke
So you should get yourself a pen
And write yourself a little note so you don't forget again
When it comes to cash
I've been gettin' smoked
Lendin' out my money now im broke
Somebody's gettin' choked
Cuz now its time to pay the piper
Bums are the type of sh*t that are in a diaper
Don't make me have to call a sniper
And wipe your brains off my windshield you dirty bug
As soon as I get paid they come in masses
There's someone givin' classes on kissin' peoples asses
Unless you're livin' where the trash is
Don't even come around here askin' where my cash is!!
Aku bukan lelucon
Jadi, kau harus mendapatkan dirimu pena
Dan menulis sendiri catatan kecil sehingga kau tidak lupa lagi
Ketika datang ke kas
Aku sudah bisa merokok
Meminjamkan keluar uangku sekarang aku bangkrut
Seseorang akan tersedak
Karena sekarang saatnya untuk membayar peniup seruling
Gelandangan adalah jenis kotoran yang berada di popok
Jangan membuatku harus memanggil penembak jitu
Dan menghapus otakmu dari kaca depanku, kau kutu kotor
Segera setelah aku dibayar mereka datang dalam massa
Ada seseorang memberi kelas atas ciuman bangsa keledai
Kecuali kau hidup di mana sampah adalah
Bahkan tidak datang di sini meminta di mana uangku !!

 
Me, I'm broke
I aint no joke
I'll say it once again
If I get provoked there'll be knuckles on your chin
Some people never learn
Borrowin from me you might regret it
For one I aint no bank and you got shitty credit!!
As soon as I get paid they're comin' out the woodwork
Take your ass and get a job like you should j*rk
Unless you're livin' where the trash is
But your not so find another spot where the cash is
Diriku, aku bangkrut
Aku bukan lelucon
Aku akan mengatakannya sekali lagi
Jika aku mendapatkan terprovokasi akan ada buku-buku jari di dagumu
Beberapa orang tidak pernah belajar
Meminjam dariku kau mungkin menyesal
Untuk satu Aku bukan bank dan kau mendapat kredit menyebalkan !!
Segera setelah aku dibayar mereka akan lewat keluar kayu
Mengambil pantatmu dan mendapatkan pekerjaan seperti seharusnya
Kecuali kau hidup di mana sampah adalah
Tapi kau tidak begitu menemukan tempat lain di mana uang tunai adalah

 
..Gimme back my money you bum..
You said you'd pay me back
I'm broke and for that you deserve a smackin' for slackin'
Now people say I'm a slacker
If IM a slacker then its through the eyes of the ones that are blind!!
Me, I'm broke
Poor old me
I'm broke
..Berikanku kembali uangku kau gelandangan ..
Kau bilang kau akan membayar kembali
Aku bangkrut dan untuk itu kau layak dipukul untuk kemalasan
Sekarang orang mengatakan aku pemalas
Jika AKU pemalas kemudian melalui mata orang-orang yang buta !!
Diriku, aku bangkrut
Aku si tua yang miskin
Aku bangkrut

Updated at: 8:46 PM