Terjemahan Lagu Helloween - Cry For Freedom

"Freedom" this cry of all slaves will be heard
And the tyrants will feel the steel of the sword
The chains will be broken by all slaves on the earth
Forever to be free from their load
"Kebebasan" seruan ini semua budak akan mendengarnya
Dan tirani akan merasakan baja pedang
Rantai akan rusak oleh semua budak di bumi
Selamanya bebas dari beban mereka

 
Time has run our for all you tyrants on earth
Your slaves are heedin' the call
Makin' an end to all this terror and pain
An end to your lies and your law
Waktu telah berjalan untuk semua tiranmu di bumi
Kau budak mengindahkan panggilan
Mengakhiri semua teror dan nyeri ini
Mengakhiri kebohongan dan hukummu

 
Takin' away all your gold and your money
Cause dead men won't need it anymore
Much too long we felt the slash of your whips
So now you will feel our swords
Bawa semua emas dan uangmu
Karena orang mati tidak akan membutuhkannya lagi
Terlalu lama kami merasa kilatan cambukmu
Jadi sekarang kau akan merasakan pedang kami

 
Freedom the eternal cry will echo high in the sky
The day will come when all power has been broken
Kebebasan teriakan abadi akan bergema tinggi di langit
Hari akan datang ketika semua kekuatan telah rusak

 
Your blood will flow down to the gates of hell
Satan will wait for your souls
Pray to your god he won't help you he's dead
He won't fool our minds and our souls...anymore!
Darahmu akan mengalir ke gerbang neraka
Setan akan menunggu jiwamu
Berdoa kepada dewamu dia tidak akan membantumu dia sudah mati
Dia tidak akan menipu pikiran dan jiwa kita ... lagi!

 
Freedom the cry of all slaves will be heard
The tyrants will now feel the steel of the sword
The chains will be broken by all slaves on earth
Forever to be free from their load
Kebebasan seruan ini semua budak akan mendengarnya
Dan tirani akan merasakan baja pedang
Rantai akan rusak oleh semua budak di bumi
Selamanya bebas dari beban mereka

 
...forever to be free from their load!
... Selamanya bebas dari beban mereka!

Updated at: 9:09 PM