Terjemahan Lagu AC/DC - Rock 'N' Roll Damnation

They say that you play too loud
Well baby that's tough
They say that you got too much
Can't get enough
They tell you that you look a fool
Baby I'm a fool for you
Mereka mengatakan bahwa kau bermain terlalu keras
Nah sayang itu sulit
Mereka mengatakan bahwa kau punya terlalu banyak
Tidak bisa mendapatkan cukup
Mereka memberitahumu bahwa kau melihat orang bodoh
Sayang aku orang bodoh untukmu

 
They say that your mind's diseased, shaky stuff
It's a rock 'n' roll damnation
Ma's own whippin' boy
Rock 'n' roll damnation
Take a chance while you still got the choice
Mereka mengatakan bahwa pikiranmu sakit, gemetar
Ini adalah
hukuman rock 'n' roll
Kambing hitam mama sendiri
Hukuman Rock 'n' roll
Ambil kesempatan saat kau masih punya pilihan

 
You say that you want respect
Honey for what
For everything that you done for me
Thanks a lot
Kau mengatakan bahwa kau ingin dihormati
Sayang untuk apa
Untuk segala sesuatu yang kau lakukan untukku
Terima kasih banyak

 
Get up off your bended knees
You can set your mind at ease
My temperature's runnin' hot
I been waitin' all night
For a bite of what you got
Bangun dari lutut ditekukmu
Kau dapat mengatur pikiranmu tenang
Suhuku berjalan panas
Aku telah menunggu sepanjang malam
Untuk gigitan dari apa yang kau punya

 
It's a rock 'n' roll damnation
Ma's own whippin' boy
Rock 'n' roll damnation
Take a chance while you still got the choice
Ini adalah hukuman rock 'n' roll
Kambing hitam mama sendiri
Hukuman Rock 'n' roll
Ambil kesempatan saat kau masih punya pilihan

 
It's a hard life
Ini adalah kehidupan yang keras

 
Damnation, they're putting you down
Damnation, all over town
Damnation, Cause you're way outta reach
Living on the street you gotta practice what you preach
Hukuman, mereka menempatkanmu ke bawah
Hukuman, seluruh kota
Hukuman, karena caramu keluar mencapai
Hidup di jalan kau harus mempraktekkan apa yang kau khotbahkan

 
An it's a rock 'n' roll damnation
Ma's own whippin' boy
Rock 'n' roll damnation
Take a chance while you still got the choice
Bukankah itu adalah hukuman rock 'n' roll 
Kambing hitam mama sendiri
Hukuman Rock 'n' roll
Ambil kesempatan saat kau masih punya pilihan

 
Damnation, you left a happy home
Damnation, To live on your own
Damnation, You wanna live in sin
It's a rock 'n' roll
Hukuman, kau meninggalkan rumah bahagia
Hukuman, Untuk jalani kesendirianmu
Hukuman, kau ingin hidup dalam dosa
Ini adalah rock 'n' roll

 
Damnation, Just a bundle of joy
Damnation, you're a toy for a boy
Damnation, you got the dollars in your eye
Always chasin' that pie in the sky
Rock 'n' roll damnation
Hukuman, Hanya seikat sukacita
Hukuman, kau mainan untuk anak laki-laki
Hukuman, kau mendapat dolar dalam matamu
Selalu mengejar pie di langit
Hukuman Rock 'n' roll

Updated at: 1:47 AM