Bring Me The Horizon - Alligator Blood

Alligator Blood
Let's play a game of Russian roulette,
I'll load the gun, you place the bets.
Tell me, who will make it out alive.
Darah aligator
Mari kita bermain rolet Rusia,
Aku akan memuat pistol, kau menempatkan taruhan.
Katakan padaku, siapa yang akan bisa keluar hidup-hidup.

 
Over and over and over again, we play the same old game.
Cards kept close to our chest, that's where your secrets kept.
So wear your poker face, hands to the fool, hands to the thief,
Fiction is bitter and you got a taste.
Berulang-ulang, kita memainkan game lama yang sama.
Kartu terus dekat dengan dada kita, di situlah rahasia kau jaga.
Jadi memakai wajah pokermu, tangan orang bodoh, tangan untuk pencuri,
Fiksi pahit dan kau punya rasa.

 
[x2:]
My alligator blood is starting to show,
I know that you know that, I know that you know.
Can't call a bluff with a dead man's hand.
Darah buayaku mulai menunjukkan,
Aku tahu bahwa kau tahu itu, aku tahu bahwa kau tahu.
Tidak bisa memanggil tebing dengan tangan orang mati.

 
Cut me up and wear my skin,
Show me how to live.
Tear me down, clean me up,
Now spill my f*cking guts.
Just help me find a way.
Memotongku dan memakai kulitku,
Tunjukkan bagaimana hidup.
Air mataku turun, membersihkanku,
Sekarang curhat sialanku.
Hanya membantuku menemukan jalan.

 
[x2:]
My alligator blood is starting to show,
I know that you know that, I know that you know.
Can't call a bluff with a dead man's hand.
Darah buayaku mulai menunjukkan,
Aku tahu bahwa kau tahu itu, aku tahu bahwa kau tahu.
Tidak bisa memanggil tebing dengan tangan orang mati.

 
[x2:]
Put a gun to my head and, paint the walls with my brains.
Put a gun to my head and, paint the walls.
Menodongkan pistol ke kepalaku dan, cat dinding dengan otakku.
Menodongkan pistol ke kepalaku dan, cat dinding.

 
Now you know [x3]
Sekarang kau tahu

 
[x2:]
Now you know you can go, you can give up trying.
Should have just called it quits,
Should have just called it quits,
Leave before it's too late.
Sekarang kau tahu bahwa kau dapat pergi, kau dapat berhenti mencoba.
Seharusnya hanya menyebutnya berhenti,
Seharusnya hanya menyebutnya berhenti,
Meninggalkan sebelum terlambat.

 
[x2:]
Let's play a game of Russian roulette,
I'll load the gun, you place the bet.
Tell me who will make it out alive.
Mari kita bermain rolet Rusia,
Aku akan memuat pistol, kau menempatkan taruhan.
Katakan padaku yang akan bisa keluar hidup-hidup.

 
Yeah!
(So put a gun to my head and paint the walls with my f*cking brain.)
(Jadi menodongkan pistol ke kepalaku dan cat dinding dengan otakku.)

 
Put a gun to my head and paint the walls with my brains.
Put a gun to my head and paint the f*cking walls

Menodongkan pistol ke kepalaku dan cat dinding dengan otakku.
Menodongkan pistol ke kepalaku dan cat dinding