Terjemahan Lirik Lagu Helloween - Starlight

You're hanging around and got nuthin' to do
You wanna get out some pills in front of you
You fly on invisivble wings

Kau berkeliaran dan tak mendapat apapun untuk dilakukan
Kau ingin mendapatkan beberapa pil di depanmu
Kau terbang pada sayap tak terlihat

 
Be careful my friend for too many can kill
You say that the meaning of life's in those pills
You forget all earthly things
Hati-hati temanku terlalu banyak dapat membunuh
Kau mengatakan bahwa makna hidup yang ada di pil tersebut
Kau melupakan semua hal-hal duniawi

 
You swallow your pill you wanna feel free
A trip to a world made of games
You do it again yet it's never the same
But a junkie's not somethin' to be
Kau menelan pilmu kau ingin merasa bebas
Sebuah perjalanan ke dunia yang terbuat dari game
Kau melakukannya lagi namun itu tidak pernah sama
Tapi pecandu bukan sesuatu untuk menjadi

 
Starlight! Fallin' in deep thru your eyes!
Starlight! Shinin' down for your soul to arise!
Cahaya bintang! jatuh di dalam melalui matamu!
Cahaya bintang! sinari bagi jiwamu untuk bangkit!

 
Now there's a needle lying in front of you
I'm frightened of those things
But I'll know what you'll do

Sekarang ada jarum tergeletak di depanmu
Aku takut hal-hal itu
Tapi aku akan tahu apa yang akan kau lakukan

 
You need it to escape from the night, ha ha
You ride on thru heaven you don't feel no pain

Kau perlu untuk melarikan diri dari malam, ha ha
Kau naik melalui surga kau tidak merasa sakit

 
You ride on and ride on again and again
On the needle that brings you the light
Kau naik dan naik lagi dan lagi
Pada jarum yang membawakanmu cahaya

 
You feel the mind-blowin' stuff
Flow thru your veins
You take off and fly to the sun

Kau merasa pikiran menghempas sesuatu
Mengalir melalui pembuluh darahmu
Kau lepas landas dan terbang ke matahari

 
But when you get too near your wings will be burnt
You'll die in the flames and you'll fall

Tetapi ketika kau terlalu dekat sayapmu akan terbakar
Kau akan mati dalam api dan kau akan jatuh